Default HTG hotel image

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćƒ»ę°‘ę³Š

  • äŗˆå®šć®å¤‰ę›“ćŒć‚ć£ć¦ć‚‚å®‰åæƒ

    ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ę–™ē„”ę–™ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚’äŗˆē“„
  • ć‚‚ć£ćØćŠå¾—ć«ę—…ćø

    ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØę•°åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒ 10% 仄上 OFF
  • ē†ęƒ³ć®å®æć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚ˆć†

    äø–ē•Œäø­ć®ē“„ 100 äø‡č»’ć®å®æę³Šę–½čØ­ć‹ć‚‰ę¤œē“¢

ä»„äø‹ć®ę—„ä»˜ć®ę–™é‡‘ć‚’ćƒć‚§ćƒƒć‚Æ

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć§ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

1. Monarca Inn - Gorgeous 10-bedroom apartment in Phuthaditjhaba Qwaqwa Makwane

Monarca Inn - Gorgeous 10-bedroom apartment in Phuthaditjhaba Qwaqwa Makwane
Phuthaditjhaba
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„3,026
合計 ᅣ3,026
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 22 ę—„ ļ½ž 10 月 23 ę—„
Monarca Inn - Gorgeous 10-bedroom apartment in Phuthaditjhaba Qwaqwa Makwane

2. Family house Spacious rooms and yard close to Mont Aux Sources, hiking places

Family house Spacious rooms and yard close to Mont Aux Sources, hiking places
Phuthaditjhaba
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„15,644
合計 ᅣ21,175
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 22 ę—„ ļ½ž 10 月 23 ę—„
Family house Spacious rooms and yard close to Mont Aux Sources, hiking places

3. ć‚¦ć‚£ćƒ³ćƒ‰ćƒŸćƒ« ćƒ•ć‚”ćƒ¼ćƒ 

ć‚¦ć‚£ćƒ³ćƒ‰ćƒŸćƒ« ćƒ•ć‚”ćƒ¼ćƒ 
3.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Jagersrust
10 ę®µéšŽäø­ 8.6ć€éžåøøć«č‰Æć„ć€(15 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„9,974
合計 ᅣ11,600
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 27 ę—„ ļ½ž 10 月 28 ę—„
ć‚¦ć‚£ćƒ³ćƒ‰ćƒŸćƒ« ćƒ•ć‚”ćƒ¼ćƒ 

4. ćƒ™ćƒ© ćƒ“ć‚¹ć‚æ ć‚»ćƒ«ćƒ• ć‚±ćƒ¼ć‚æćƒŖćƒ³ć‚°

ćƒ™ćƒ© ćƒ“ć‚¹ć‚æ ć‚»ćƒ«ćƒ• ć‚±ćƒ¼ć‚æćƒŖćƒ³ć‚°
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Clarens
10 ę®µéšŽäø­ 8.8ć€éžåøøć«č‰Æć„ć€(3 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Very comfortable - suggest a bit of lighting at the back of the property.怍
å—ć‚¢ćƒ•ćƒŖć‚«
Mandy-Lee
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„9,106
合計 ᅣ10,732
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 26 ę—„ ļ½ž 10 月 27 ę—„
ćƒ™ćƒ© ćƒ“ć‚¹ć‚æ ć‚»ćƒ«ćƒ• ć‚±ćƒ¼ć‚æćƒŖćƒ³ć‚°

5. ćƒ€ć‚¤ćƒŠć‚¹ćƒ†ć‚£ ćƒ¬ćƒƒćƒ‰ ćƒžć‚¦ćƒ³ćƒ†ćƒ³ ランチ

ćƒ€ć‚¤ćƒŠć‚¹ćƒ†ć‚£ ćƒ¬ćƒƒćƒ‰ ćƒžć‚¦ćƒ³ćƒ†ćƒ³ ランチ
4.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Clarens
10 ę®µéšŽäø­ 3.0态(2 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌Peaceful cottage with amazing mountain views spoilt by appalling check in from a rude and unapologetic management team. Thankfully access to the property , check in and check out was facilitated by Tommy from Kiara lodge 怍
ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«åˆč”†å›½
åŒæåć®ę—…č”Œč€…
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„12,564
合計 ᅣ14,590
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 22 ę—„ ļ½ž 10 月 23 ę—„
ćƒ€ć‚¤ćƒŠć‚¹ćƒ†ć‚£ ćƒ¬ćƒƒćƒ‰ ćƒžć‚¦ćƒ³ćƒ†ćƒ³ ランチ

6. 惩 ćƒ–ćƒŖ ć‚»ćƒ«ćƒ• ć‚±ćƒ¼ć‚æćƒŖćƒ³ć‚°

惩 ćƒ–ćƒŖ ć‚»ćƒ«ćƒ• ć‚±ćƒ¼ć‚æćƒŖćƒ³ć‚°
4.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Clarens
10 ę®µéšŽäø­ 8.8ć€éžåøøć«č‰Æć„ć€(3 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌The property is well maintained, comfortable and clean. The rooms are serviced daily and the host is quick to respond to any of your needs. There is no swimming pool or outdoor space on the property, however the location is within close proximity to hiking, cycling trails and an abundance of activities. +/-2km easy walk to the clarens waterfall.The main town square is within walking distance. We throughly enjoyed our stay and will be back.怍
å—ć‚¢ćƒ•ćƒŖć‚«
Nishal
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„15,011
合計 ᅣ17,263
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 26 ę—„ ļ½ž 10 月 27 ę—„
惩 ćƒ–ćƒŖ ć‚»ćƒ«ćƒ• ć‚±ćƒ¼ć‚æćƒŖćƒ³ć‚°

7. ćƒ©ć‚¤ć‚Ŗćƒ³ćØč‡Ŗē„¶ę„›å„½å®¶ć®ćŸć‚ć®ćƒ©ć‚¤ć‚Ŗćƒ³ćƒć‚¦ć‚¹@ggconservation

ćƒ©ć‚¤ć‚Ŗćƒ³ćØč‡Ŗē„¶ę„›å„½å®¶ć®ćŸć‚ć®ćƒ©ć‚¤ć‚Ŗćƒ³ćƒć‚¦ć‚¹@ggconservation
Harrismith
10 ę®µéšŽäø­ 10.0ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(32 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„21,333
合計 ᅣ51,515
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 21 ę—„ ļ½ž 10 月 22 ę—„
ćƒ©ć‚¤ć‚Ŗćƒ³ćØč‡Ŗē„¶ę„›å„½å®¶ć®ćŸć‚ć®ćƒ©ć‚¤ć‚Ŗćƒ³ćƒć‚¦ć‚¹@ggconservation

8. ćƒ­ćƒžćƒ³ćƒ†ć‚£ćƒƒć‚Æ ć‚Æćƒ©ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ ć‚²ćƒƒć‚æć‚¦ć‚§ć‚¤ - ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ—ćƒ‰ ć‚­ćƒ£ćƒ©ćƒćƒ³ ウィズ ćƒ–ćƒ©ć‚¤ & ćƒ•ć‚§ć‚¢ćƒŖćƒ¼ ćƒć‚¹

ćƒ­ćƒžćƒ³ćƒ†ć‚£ćƒƒć‚Æ ć‚Æćƒ©ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ ć‚²ćƒƒć‚æć‚¦ć‚§ć‚¤ - ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ—ćƒ‰ ć‚­ćƒ£ćƒ©ćƒćƒ³ ウィズ ćƒ–ćƒ©ć‚¤ & ćƒ•ć‚§ć‚¢ćƒŖćƒ¼ ćƒć‚¹
2.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Clarens
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„8,162
合計 ᅣ12,713
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 21 ę—„ ļ½ž 10 月 22 ę—„
ćƒ­ćƒžćƒ³ćƒ†ć‚£ćƒƒć‚Æ ć‚Æćƒ©ćƒ¬ćƒ³ć‚ŗ ć‚²ćƒƒć‚æć‚¦ć‚§ć‚¤ - ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ—ćƒ‰ ć‚­ćƒ£ćƒ©ćƒćƒ³ ウィズ ćƒ–ćƒ©ć‚¤ & ćƒ•ć‚§ć‚¢ćƒŖćƒ¼ ćƒć‚¹

9. ć‚¶ ć‚Øć‚¢ćƒŖćƒ¼ ć‚²ć‚¹ćƒˆćƒć‚¦ć‚¹

ć‚¶ ć‚Øć‚¢ćƒŖćƒ¼ ć‚²ć‚¹ćƒˆćƒć‚¦ć‚¹
2.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Clarens
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„19,139
合計 ᅣ22,010
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
11 月 3 ę—„ ļ½ž 11 月 4 ę—„
ć‚¶ ć‚Øć‚¢ćƒŖćƒ¼ ć‚²ć‚¹ćƒˆćƒć‚¦ć‚¹

10. Romantic Clarens Getaway - Glamped Caravan with Braai & Fairy Bath

Romantic Clarens Getaway - Glamped Caravan with Braai & Fairy Bath
Clarens
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„8,162
合計 ᅣ11,524
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 21 ę—„ ļ½ž 10 月 22 ę—„
Romantic Clarens Getaway - Glamped Caravan with Braai & Fairy Bath

11. Romantic Glamping Getaway with Private Hot Tub in Clarens

Romantic Glamping Getaway with Private Hot Tub in Clarens
Clarens
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„10,378
合計 ᅣ14,219
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 21 ę—„ ļ½ž 10 月 22 ę—„
Romantic Glamping Getaway with Private Hot Tub in Clarens

12. ćƒŖćƒ³ć‚¦ćƒƒćƒ‰ ć‚²ć‚¹ćƒˆ ćƒ•ć‚”ćƒ¼ćƒ 

ćƒŖćƒ³ć‚¦ćƒƒćƒ‰ ć‚²ć‚¹ćƒˆ ćƒ•ć‚”ćƒ¼ćƒ 
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Clarens
10 ę®µéšŽäø­ 8.6ć€éžåøøć«č‰Æć„ć€(4 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„12,553
合計 ᅣ14,693
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 26 ę—„ ļ½ž 10 月 27 ę—„
ćƒŖćƒ³ć‚¦ćƒƒćƒ‰ ć‚²ć‚¹ćƒˆ ćƒ•ć‚”ćƒ¼ćƒ 

13. ćƒ­ćƒžćƒ³ćƒ†ć‚£ćƒƒć‚Æ ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ”ćƒ³ć‚° ć‚²ćƒƒćƒˆć‚¢ć‚¦ć‚§ć‚¤ ウィズ ćƒ—ćƒ©ć‚¤ćƒ™ćƒ¼ćƒˆ 惛惃惈 ć‚æćƒ– ć‚¤ćƒ³ ć‚Æćƒ©ćƒ¬ćƒ³ć‚¹

ćƒ­ćƒžćƒ³ćƒ†ć‚£ćƒƒć‚Æ ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ”ćƒ³ć‚° ć‚²ćƒƒćƒˆć‚¢ć‚¦ć‚§ć‚¤ ウィズ ćƒ—ćƒ©ć‚¤ćƒ™ćƒ¼ćƒˆ 惛惃惈 ć‚æćƒ– ć‚¤ćƒ³ ć‚Æćƒ©ćƒ¬ćƒ³ć‚¹
2.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Clarens
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„11,677
合計 ᅣ17,237
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
10 月 21 ę—„ ļ½ž 10 月 22 ę—„
ćƒ­ćƒžćƒ³ćƒ†ć‚£ćƒƒć‚Æ ć‚°ćƒ©ćƒ³ćƒ”ćƒ³ć‚° ć‚²ćƒƒćƒˆć‚¢ć‚¦ć‚§ć‚¤ ウィズ ćƒ—ćƒ©ć‚¤ćƒ™ćƒ¼ćƒˆ 惛惃惈 ć‚æćƒ– ć‚¤ćƒ³ ć‚Æćƒ©ćƒ¬ćƒ³ć‚¹
č”Øē¤ŗę–™é‡‘ćÆć€éŽåŽ» 24 Ꙃ間恫恊恑悋 1 泊大人 2 ååˆ©ē”Øę™‚ć®ęœ€ä½Žä¾”ę ¼ć§ć™ć€‚ę–™é‡‘ćŠć‚ˆć³ē©ŗå®¤ēŠ¶ę³ćÆå¤‰å‹•ć™ć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚åˆ„é€”ć€åˆ©ē”Øč¦ē“„ćŒé©ē”Øć•ć‚Œć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØć€ä½•åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒå¹³å‡ 15% 割引に !

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®äŗŗę°—ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å£ć‚³ćƒŸ

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć«é–¢ć™ć‚‹ćć®ä»–ć®ęƒ…å ±

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć§ćÆć€ć€Œč²øåˆ„č˜ć€ć‚„ć€Œę°‘ę³Šć€ćØć‚‚čØ€ć‚ć‚Œć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę³Šć¾ć£ć¦ćæć¾ć—ć‚‡ć†ć€‚ć‚­ćƒƒćƒćƒ³ć‚„å®¶å…·ćŖć©ć€åæ«é©ć«ę»žåœØć™ć‚‹ćŸć‚ć«åæ…č¦ćŖć™ć¹ć¦ćŒå‚™ć‚ć£ćŸä¾æåˆ©ćŖå®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć€‚

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ć§ćć‚‹ć“ćØ

ęš®ć‚‰ć™ć‚ˆć†ć«ę»žåœØć§ćć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆę“—ęæÆę©Ÿć‚„ä¹¾ē‡„ę©Ÿć‚’åˆ©ē”Øć§ćć‚‹ę–½čØ­ćŒå¤šćć€ęŒć”ē‰©ćŒęœ€å°é™ć§ęøˆć‚€ć®ć‚‚ć€å­é€£ć‚Œć‚„å¤§äŗŗę•°ć§ę»žåœØć™ć‚‹å “åˆć«ćÆē‰¹ć«ć†ć‚Œć—ć„ćƒć‚¤ćƒ³ćƒˆć§ć™ć€‚

äø€čˆ¬ēš„ć«ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆä»„äø‹ć®ć‚ˆć†ćŖčØ­å‚™ćŒåˆ©ē”Øć§ćć‚‹ć“ćØćŒå¤šć„ć§ć™ćŒć€äŗŗę°—ć®ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ē”Øę©Ÿęć‚„ćƒ—ćƒ©ć‚¤ćƒ™ćƒ¼ćƒˆćƒ—ćƒ¼ćƒ«ćŖć©ć®č±ŖčÆćŖčØ­å‚™ćŒę•“ć£ćŸćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚‚ć‚ć‚Šć€äŗˆē®—ć‚„ē›®ēš„ć«åˆć‚ć›ć¦éøć¶ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

  • ćƒ™ćƒƒćƒ‰ćƒ«ćƒ¼ćƒ 
  • ć‚­ćƒƒćƒćƒ³
  • 調理器具
  • 冷蔵庫
  • ćƒć‚¹ćƒ«ćƒ¼ćƒ 
  • ć‚·ćƒ£ćƒÆćƒ¼
  • ć‚¤ćƒ³ć‚æćƒ¼ćƒćƒƒćƒˆ
  • ćƒćƒ«ć‚³ćƒ‹ćƒ¼ć‚„ćƒ†ćƒ©ć‚¹
  • ę“—ęæÆę©Ÿć‚„ä¹¾ē‡„ę©Ÿ
  • ćƒ†ćƒ¬ćƒ“ć‚„ćŖć©ć‚Øćƒ³ć‚æćƒ¼ćƒ†ć‚¤ćƒ³ćƒ”ćƒ³ćƒˆčØ­å‚™
  • ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼čØ­å‚™
  • ćƒ—ćƒ¼ćƒ«
  • ćƒ•ć‚£ćƒƒćƒˆćƒć‚¹ć‚»ćƒ³ć‚æćƒ¼
  • ć‚¹ćƒ‘

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć§ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę»žåœØć™ć‚‹å “åˆć®č²»ē”Ø

ć‚«ć‚øćƒ„ć‚¢ćƒ«ćŖć‚²ć‚¹ćƒˆćƒć‚¦ć‚¹ć‹ć‚‰ćƒ©ć‚°ć‚øćƒ„ć‚¢ćƒŖćƒ¼ćŖćŠć—ć‚ƒć‚Œćƒ“ć‚£ćƒ©ć¾ć§ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆē›®ēš„ć‚„äŗˆē®—ć«åˆć‚ć›ć¦ ļæ„3,026ć‹ć‚‰éøć¶ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę ¼å®‰ć§ę»žåœØć§ćć‚‹ę™‚ęœŸ

ē›®ēš„ć«ć‚ˆć£ć¦ćƒ™ć‚¹ćƒˆć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćÆć•ć¾ć–ć¾ć§ć™ćŒć€ćŖć‚‹ć¹ćę—…ć®č²»ē”Øć‚’ęŠ‘ćˆć¦ćƒŖćƒ¼ć‚ŗćƒŠćƒ–ćƒ«ć«ę»žåœØć—ćŸć„ćŖć‚‰ć€5 ęœˆäø­ę—¬ć‹ć‚‰ 6 ꜈态1 ęœˆäø­ę—¬ć‹ć‚‰ 2 ęœˆćŖć©ć®ć‚Ŗćƒ•ć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćŒē‹™ć„ē›®ć§ć™ć€‚é€†ć«ć€å¹“ęœ«å¹“å§‹ć‚„ć‚“ćƒ¼ćƒ«ćƒ‡ćƒ³ć‚¦ć‚£ćƒ¼ć‚Æć€å¤ä¼‘ćæćŖć©ć®ćƒć‚¤ć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćÆć€å®æę³Šę–™é‡‘ćŒé«˜ććŖć‚Šć¾ć™ć€‚

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«éøć³ć‚’ęˆåŠŸć•ć›ć‚‹ć‚³ćƒ„

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ć®ę¤œē“¢ę©Ÿčƒ½ć‚’åˆ©ē”Øć™ć‚Œć°ć€ęœ€ę–°ć®ē‰¹åˆ„ę–™é‡‘ćŒé©ē”Øć•ć‚ŒćŸćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒč¦‹ć¤ć‹ć‚Šć¾ć™ć€‚ę—…ć®ę—„ä»˜ć‚’éøęŠžć—ć€čØ­å‚™ć€äŗˆē®—ć€ę˜Ÿč©•ä¾”ćŖć©ć®ēµžć‚Šč¾¼ćæę”ä»¶ć‚’čØ­å®šć™ć‚‹ćØä¾æåˆ©ć§ć™ć€‚ć‚²ć‚¹ćƒˆč©•ä¾”ć‚„å£ć‚³ćƒŸć‚‚č¦ćƒć‚§ćƒƒć‚Æć€‚å…·ä½“ēš„ćŖåøŒęœ›ć‚ØćƒŖć‚¢ćŒć‚ć‚Œć°ć€ć€Œåœ°å›³ć§č”Øē¤ŗć€ć‚’éøć¶ćØå‘Øč¾ŗć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ę–½čØ­ć®ä½ē½®ćØä¾”ę ¼ćŒč”Øē¤ŗć•ć‚Œć€ć»ć‹ćØęÆ”ć¹ć¦å®æę³Šč²»ćŒå®‰ć„ę–½čØ­ć‚‚ć²ćØē›®ć§ć‚ć‹ć‚Šć¾ć™ć€‚

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć®äŗˆē“„ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ć‚„å¤‰ę›“ćÆē°”å˜

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ć‚’é€šć—ć¦åˆ©ē”Øć§ćć‚‹äø€éƒØć®ę–½čØ­ćÆå…Øé”čæ”é‡‘åÆć€‚äŗˆē“„ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ć‚„å¤‰ę›“ćÆćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ę–½čØ­ć®ę‹…å½“č€…ć«ē›“ęŽ„é€£ēµ”ć™ć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚č©³ē“°ćÆć€Œć‚«ć‚¹ć‚æćƒžćƒ¼ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ć€ć®ćƒšćƒ¼ć‚øć§ć”ē¢ŗčŖćć ć•ć„ć€‚

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ćŒćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«äŗˆē“„ć«éøć°ć‚Œć‚‹ē†ē”±

ć‚Øć‚Æć‚¹ćƒšćƒ‡ć‚£ć‚¢ćÆé©šćć®å‰²å¼•ēŽ‡ć‚’å®Ÿē¾ć€‚č±ŠåÆŒćŖéøęŠžč‚¢ć‹ć‚‰č‡Ŗåˆ†å„½ćæć®ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’ę ¼å®‰ć®ę–™é‡‘ć§äŗˆē“„ć§ćć¾ć™ć€‚åæ…č¦ćŖęƒ…å ±ć‚‚ę—…ć®ć‚¢ć‚¤ćƒ‡ć‚¢ć‚‚ćƒÆćƒ³ć‚¹ćƒˆćƒƒćƒ—ć§č¦‹ć¤ć‹ć‚Šć€å¤šćć®ę–½čØ­ć‚’č¦‹ęÆ”ć¹ćŖćŒć‚‰ē†ęƒ³ć®ę”ä»¶ć«åˆć†ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ć®å®æę³ŠćŒć‹ćŖć„ć¾ć™ć€‚

ć‚ˆćć‚ć‚‹ć”č³Ŗå•

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć§ćÆćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚‹ć“ćØćÆć§ćć¾ć™ć‹ ?

ćÆć„ć€‚ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®äŗŗę°—ć‚¹ćƒćƒƒćƒˆčæ‘ćć§ćÆć€ć•ć¾ć–ć¾ćŖćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒč¦‹ć¤ć‹ć‚Šć¾ć™ć€‚ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć§ćć‚‹å®æę³Šå…ˆć‚’ćŠęŽ¢ć—ćŖć‚‰ć€éƒŠå¤–ć«ć‚ć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’éøęŠžć™ć‚‹ć“ćØć‚‚ć§ćć¾ć™ć€‚ ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć§ćÆć€å±±ć®ēœŗęœ›ć‚„ćƒ¬ć‚¹ćƒˆćƒ©ćƒ³ćŒćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć«ć‚ć‚‹å„½č©•ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆć©ć“ć§ć™ć‹ ?

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒå‘Øč¾ŗć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØć„ćˆć°ć€ćƒ€ć‚¤ćƒŠć‚¹ćƒ†ć‚£ ćƒ¬ćƒƒćƒ‰ ćƒžć‚¦ćƒ³ćƒ†ćƒ³ ćƒ©ćƒ³ćƒć§ć™ć€‚å±±äø­ć«ć‚ć‚Šć€ćƒ†ćƒ©ć‚¹ć€åŗ­åœ’ć€ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ć‚°ćƒŖćƒ«ć‚’åˆ©ē”Øć—ć¦åæ«é©ć«ę»žåœØć§ćć¾ć™ć€‚ć•ć‚‰ć«é§č»Šå “ (焔料) ć‚‚ć‚ć‚Šć€č»Šć§ę°—å…¼ć­ćŖćčØŖć‚Œć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚å‹äŗŗć‚„å®¶ę—ćØćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć™ć‚‹ć®ć«ć“ć£ćŸć‚Šć®å¤šę•°ć®ć‚²ćƒ¼ćƒ ć‚‚ćŠåæ˜ć‚ŒćŖćć€‚ ćć®ä»–ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒę—…č”Œć«ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€Family house Spacious rooms and yard close to Mont Aux Sources, hiking placesć‚‚ć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćŠć™ć™ć‚ć«ćÆć€ć©ć‚“ćŖć‚‚ć®ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć‹ ?

ćƒ­ć‚¤ćƒ¤ćƒ« ćƒŠć‚æćƒ«å›½ē«‹å…¬åœ’ć‚„ćƒžćƒ­ćƒ†ć‚£ćƒ¼ć‚¶-ćƒ‰ćƒ©ć‚±ćƒ³ć‚¹ćƒćƒ¼ć‚°ćƒ»ćƒ‘ćƒ¼ć‚ÆćÆć€å±‹å¤–ć§č‡Ŗē„¶ć‚’ęŗ€å–«ć§ćć‚‹ē“ ę•µćŖć‚¹ćƒćƒƒćƒˆć§ć™ć€‚ćƒžćƒ³ćƒ‡ćƒ©ćƒ»ćƒ‘ćƒ¼ć‚Æćƒ»ć‚·ćƒ§ćƒƒćƒ”ćƒ³ć‚°ć‚»ćƒ³ć‚æćƒ¼ć‚„ć‚æćƒœćƒ»ćƒ¢ćƒ•ćƒ„ć‚”ćƒ‹ćƒ£ćƒŠč‡Ŗę²»ä½“ćŖć©ć‚‚ć€ę»žåœØäø­ć«čØŖć‚Œć¦ćŠććŸć„ć‚¹ćƒćƒƒćƒˆć§ć™ć€‚

ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆć€ć©ć®ć‚ˆć†ćŖå®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć‹ ?

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØćÆē§ęœ‰ć®ę–½čØ­ć®ć“ćØć§ć€ćƒ—ćƒć‚§ćƒ‡ć‚£ćƒć‚¢ćƒć«ę•°ę—„ć‹ć‚‰é•·ęœŸć«ć‚ćŸć£ć¦ę»žåœØć™ć‚‹ć®ć«ćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€ęµ“ę§½ć€ć‚³ćƒ³ćƒ­ć€ćƒ‘ćƒ†ć‚£ć‚ŖćŖć©ć®ć‚¢ćƒ”ćƒ‹ćƒ†ć‚£ćŒå®Œå‚™ć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ćŸć‚ć€åæ«é©ć«ę»žåœØć™ć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚ č”›ē”Ÿé¢ćŒę°—ćŒć‹ć‚ŠćŖć‚‰ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å…±ē”Øć‚Øćƒ¬ćƒ™ćƒ¼ć‚æćƒ¼ć‚„ę··é›‘ć—ćŸćƒ­ćƒ“ćƒ¼ć‚’åˆ©ē”Øć™ć‚‹ć“ćØćŖćę—…č”Œć‚’ę„½ć—ć‚ć¾ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆć€å¾“ę„ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚ˆć‚Šåŗƒć€…ćØć—ćŸē©ŗé–“ćŒē¢ŗäæć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ć®ć§ć€å®¶ę—ę—…č”Œć‚„ć‚°ćƒ«ćƒ¼ćƒ—ę—…č”Œć«äŗŗę°—ć§ć™ć€‚