パース小児病院周辺のホテル

"パース中心部やスーパー（ウールワース）にも歩いて行けて、手頃な価格というところに惹かれて予約しました。部屋は広くて清潔だし、立地もダブルツリーバイヒルトン等と比べると多少落ちるものの悪くなく、とても過ごしやすいホテルでした。 ただ、スタッフのサービスに多少ばらつきがあり、宿泊中に洗濯をしたいときの案内が人によって間違っていたりしました。（1人は洗剤は無料と言っていたのですが、いざ使おうとしたら無料どころか用意がなかったり） しかし、不満に感じたのはその程度で全体的に非常に過ごしやすいホテルでした。"

"All of the staffs were so nice. Thank you for arranging a room with a bathtub for me. Moreover, they responded to my additional requests as much as possible with kind hospitality. I can't thank you enough. I hope to stay there again in the near future."

"室内清潔に清掃されています。シャワー、ドライヤー、コンセント、キッチン、エアコンもスムーズに使用できます。目の前がキングスパークなので、早朝の散歩をすることができました。二階建てですがエレベーターはありません。"

"部屋はリニューアルされ、とても綺麗でした。7階のクラブラウンジでの朝食、イブニングカクテルタイム、スタッフの方がとても親切でした。"

"ホテルは清潔でスタッフの方の対応もとても良く、レストランも美味しかったです。部屋からはパースの街や遠くにスワン川も見えてよかったです。立地はキングスパークまで散歩で行ける距離で、エリザベスキーまでは徒歩でも可能です。ホテル前のバス停からもバスで行けるので便利でした。 パースでの5泊の滞在がとても素敵なものになりました。ありがとうございました！ 欲を言えばランドリーがあるともっと快適だったと思います。"

"This hotel is one of the best hotel I’ve ever stayed at. The staff are very nice kind and friendly. The room is perfectly clean and comfortable. The size is big enough for me. The bathroom is clean. This is very important for me. What I love about this photo is the ground floor has nice cozy coffee, and relaxing space for sitting and having coffee. The location is also great. There are so many café and restaurants near the hotel. The public transportation is very good to access the other fantastic place in Perth. I definitely will come back to this hotel. Thank you very much for your hospitality and amazing service."

"<英語の後に日本語で記述しました> I don't remember how many times did I stay in Perth, but it was the best stay I believe. I will probably go to Perth more times, but I want to make this hotel my regular place. First of all, I really appreciated the service of the staff. I looked for a parking space to drop off my luggage, but unfortunately I could only park a little far away from the hotel front. However, the front desk staff was very polite and helped me carry my luggage and gave me detailed instructions on what to do with my luggage until check-in. It was easy to understand even for non-English speakers, and it was a great help in a hotel where I sometime feel lonely when traveling abroad. I really want to say thank you that lady staff who helped me. We also received hospitality such as welcome juice and "warm" cookies, and the hospitality was very heartwarming, and my wife and I were very impressed. The room was also great. I chose a river view room. Early time I visit Perth, I try to reserve a Swan River view room everytime, but unfotunatly they have never let me through, and I gave up and stopped taking it a few times ago. This time, I just chose a river view room, but they reserved it for me. It may be ordinaly thing that they will provide you with what you have reserved, but I finally had my first river view, and the view was great and the sunrise was very beautiful. It was spacious and clean. There was a bathtub, and in the morning, I took bath while looking at the Swan River a"

"キッチン付きのアパートメントタイプのホテルです。フロントの方も優しく、居心地の良いホテルでした。 朝、ホテル裏の階段でキングスパークまで登りましたが、良い運動になりましたし、景色も最高でした。また機会があれば宿泊したいと思います。"