パンプローナの格安ホテル

「todo fenomenal. tanto el trato del personal, como la ubicacion y la limpieza. lo que recomendaria es un pequeño repaso en el mantenimiento de ciertos detalles en los muebles de cocina, ya que es una pena que alguna puerta no encaje del todo bien, al menos en nuestro apartamento. tampoco entendimos el razonamiento del horario de la calefaccion. pero en global muy bien」

「バスターミナルから７～８分、オールドタウンからも７～８分。アップグレードで広い部屋にしていただけました。２ベッド、バスタブ付でシャワーは可動式。お湯沸かしと別にコーヒーメーカーあり。引き出しなど収納スペースも十分。ＷＩ－ＦＩも無料。広い洗面所で水回りは良く清潔。照明は十分明るく遮光カーテンは完璧。朝食付きでしぼりたてのオレンジジュース、野菜、果物など品数多く嬉しかった。フロントはバスの時間を尋ねたら電話をかけて確かめて下さりとても親切でした。近くのサンロレンツォ教会はとても良い教会です。これまで多くのホテルに泊まりましたが、（豪華と言う意味でなく）快適滞在と言う意味でＯＮＥ　ＯＦ　ＴＨＥ　ＢＥＳＴ　ホテルでした。パンプローナも良い町だしまた行って泊まりたいです。」

「鍵がカードキーではありません。 全体的には古い感じですが、所々改修してあるようです。私の泊まった部屋は、シャワーや洗面はすごくきれいでした。 駅からもバスで１本でバス停も近くです。バスターミナルも徒歩数分で移動に便利です。パンプローナは観光するだけならこじんまりとした所なのでほぼ徒歩でまわれるでしょう。」

「Es un hotel viejo, con colchones muy malos. Y con difícil acceso al casco viejo de Pamplona.」

「Ótimo hotel, cama muito confortável. Estacionamento no hotel. Excelente café da manhã. Check-in imediato com muita facilidade.」

「Ok」

「部屋や設備は必要十分なものが揃っており、よくメンテされています。スタッフの対応もよいです。朝食の品揃え、味も素晴らしい。レストランも美味しい。コストパフォーマンスは抜群と思います。」

「留学中の娘の寮の近くだったので、5泊くらいしました。 アメニティなどは何もなく、最小限のサービスでしたが、部屋も広く小綺麗で、滞在はしやすかったです。 英語も通じるし、フレンドリーな接客が好印象でした。 近くにモールがあるので、必要なものもそろいます。 次にまた娘に会いに行くときも、滞在しようと思います。 」

「좋은 위치에 있습니다 호텔 오른쪽으로 구시가지가 나오고 왼쪽으로 걸으면 멋진 공원들이 많아요」

「ホテルは飲み屋街の中にあり，探し当てるのに苦労しました．部屋は値段相応で必要最低限の広さしかありませんが快適に過ごすだけの設備は整っています．エレベータを降りるとバーですのでピンチョスを食べながら飲むのに最適です．ピンチョス，ワイン共にリーズナブルな価格でピンチョスも美味しいです．バスターミナルまで歩いて10分以内なので翌日の移動にも便利です．夜中に店(Bar)が終わると若干騒々しくなり目が覚める可能性があります．」