Default HTG hotel image

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćƒ»ę°‘ę³Š

  • äŗˆå®šć®å¤‰ę›“ćŒć‚ć£ć¦ć‚‚å®‰åæƒ

    ć‚­ćƒ£ćƒ³ć‚»ćƒ«ę–™ē„”ę–™ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚’äŗˆē“„
  • ć‚‚ć£ćØćŠå¾—ć«ę—…ćø

    ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØę•°åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒ 10% 仄上 OFF
  • ē†ęƒ³ć®å®æć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚ˆć†

    äø–ē•Œäø­ć®ē“„ 100 äø‡č»’ć®å®æę³Šę–½čØ­ć‹ć‚‰ę¤œē“¢

ä»„äø‹ć®ę—„ä»˜ć®ę–™é‡‘ć‚’ćƒć‚§ćƒƒć‚Æ

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć§ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

1. ć‚¬ćƒ¼ćƒ‡ćƒ³ ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒ„

ć‚¬ćƒ¼ćƒ‡ćƒ³ ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒ„
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
PreŔov
10 ę®µéšŽäø­ 9.6ć€ęœ€é«˜ć«ē“ ę™“ć‚‰ć—ć„ć€(5 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
ć€Œć€€éƒØå±‹ć®ēŠ¶ę…‹ćÆč‰Æć„ć‘ć‚Œć©ć€ę”ˆå†…ć§ćÆć‚ć‚‹ćÆćšć®ę“—ęæÆę©ŸćŒéƒØå±‹ć«ćŖć‹ć£ćŸć€‚ć¾ćŸć€ļ¼–ęœˆć§ę—„äø­ćÆęš‘ć„ćć‚‰ć„ć ć‘ć‚Œć©ć€å¤œćÆåÆ’ćć€ē°”ę˜“ćŖé›»ę°—ćƒ’ćƒ¼ć‚æćƒ¼ćŒć‚ć‚Œć°ć‚ˆć‹ć£ćŸć€‚ć€
ę—„ęœ¬
åŒæåć®ę—…č”Œč€…
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„11,670
合計 ᅣ13,133
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
11 月 16 ę—„ ļ½ž 11 月 17 ę—„
ć‚¬ćƒ¼ćƒ‡ćƒ³ ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒ„

2. ć‚¢ćƒ‘ćƒ«ćƒˆćƒžćƒ‹ćƒ¼ ć‚·ćƒ£ćƒŖć‚·ćƒ„

ć‚¢ćƒ‘ćƒ«ćƒˆćƒžćƒ‹ćƒ¼ ć‚·ćƒ£ćƒŖć‚·ćƒ„
3.0ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
PreŔov
10 ę®µéšŽäø­ 4.6态(20 ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ) ä»¶ć®å£ć‚³ćƒŸ
怌We have language barrier with the front desk staff. They don't speak & understand English. We need to climbed up stairs until we reached 3rd floor even though I have difficulties in walking. I already made a request beforehand to have a room with no upstairs & long walked because of my walking condition. They are inconsiderate. No air condition. Feels that we are inside the sauna. No shampoo, no soap. Bath towel is very small. The only good in this place is the size.怍
ć‚¢ćƒ”ćƒŖć‚«åˆč”†å›½
Rosa
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„8,149
合計 ᅣ9,436
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
11 月 16 ę—„ ļ½ž 11 月 17 ę—„
ć‚¢ćƒ‘ćƒ«ćƒˆćƒžćƒ‹ćƒ¼ ć‚·ćƒ£ćƒŖć‚·ćƒ„

3. ćƒ¬ć‚øćƒ‡ćƒ³ć‚¹ S5 - ć‚³ćƒ³ćƒ•ć‚©ćƒ¼ćƒˆ ćƒŖćƒ“ćƒ³ć‚° ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ

ćƒ¬ć‚øćƒ‡ćƒ³ć‚¹ S5 - ć‚³ćƒ³ćƒ•ć‚©ćƒ¼ćƒˆ ćƒŖćƒ“ćƒ³ć‚° ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ
3.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
PreŔov
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„12,706
合計 ᅣ18,623
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
11 月 30 ę—„ ļ½ž 12 月 1 ę—„
ćƒ¬ć‚øćƒ‡ćƒ³ć‚¹ S5 - ć‚³ćƒ³ćƒ•ć‚©ćƒ¼ćƒˆ ćƒŖćƒ“ćƒ³ć‚° ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ

4. ćƒ¬ć‚øćƒ‡ćƒ³ć‚¹ S7 - ćƒ©ć‚°ć‚øćƒ„ć‚¢ćƒŖćƒ¼ ćƒŖćƒ“ćƒ³ć‚° ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ

ćƒ¬ć‚øćƒ‡ćƒ³ć‚¹ S7 - ćƒ©ć‚°ć‚øćƒ„ć‚¢ćƒŖćƒ¼ ćƒŖćƒ“ćƒ³ć‚° ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ
3.5ć¤ę˜Ÿå®æę³Šę–½čØ­
Presov
ē¾åœØć®ę–™é‡‘ćÆ ļæ„18,980
合計 ᅣ25,210
ēØŽćŠć‚ˆć³ć‚µćƒ¼ćƒ“ć‚¹ę–™č¾¼ćæ
11 月 22 ę—„ ļ½ž 11 月 23 ę—„
ćƒ¬ć‚øćƒ‡ćƒ³ć‚¹ S7 - ćƒ©ć‚°ć‚øćƒ„ć‚¢ćƒŖćƒ¼ ćƒŖćƒ“ćƒ³ć‚° ć‚¢ćƒ‘ćƒ¼ćƒˆćƒ”ćƒ³ćƒˆ
č”Øē¤ŗę–™é‡‘ćÆć€éŽåŽ» 24 Ꙃ間恫恊恑悋 1 泊大人 2 ååˆ©ē”Øę™‚ć®ęœ€ä½Žä¾”ę ¼ć§ć™ć€‚ę–™é‡‘ćŠć‚ˆć³ē©ŗå®¤ēŠ¶ę³ćÆå¤‰å‹•ć™ć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚åˆ„é€”ć€åˆ©ē”Øč¦ē“„ćŒé©ē”Øć•ć‚Œć‚‹å “åˆćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚
ćƒ­ć‚°ć‚¤ćƒ³ć™ć‚‹ćØć€ä½•åƒč»’ć‚‚ć®ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćŒå¹³å‡ 15% 割引に !

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®äŗŗę°—ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å£ć‚³ćƒŸ

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć«é–¢ć™ć‚‹ćć®ä»–ć®ęƒ…å ±

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«

ć‚­ćƒƒćƒćƒ³ć‚„å®¶å…·ćŖć©ć€åæ«é©ć«ę»žåœØć™ć‚‹ćŸć‚ć«åæ…č¦ćŖć™ć¹ć¦ćŒå‚™ć‚ć£ćŸä¾æåˆ©ćŖćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć€‚ę—„ęœ¬ć§ćÆć€ć€Œč²øåˆ„č˜ć€ć‚„ć€Œę°‘ę³Šć€ćØć‚‚čØ€ć‚ć‚Œć‚‹å®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć€‚ę¬§ē±³ć§äŗŗę°—ć®ę—…ć®ć‚¹ć‚æć‚¤ćƒ«ć§ć™ćŒć€čæ‘å¹“ćÆę—„ęœ¬ć§ć‚‚äŗŗę°—ćŒé«˜ć¾ć£ć¦ć„ć¾ć™ć€‚

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć§ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę»žåœØć™ć‚‹å “åˆć®č²»ē”Ø

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć®åˆ©ē”Øę–™é‡‘ćÆć€1 ę³Šć‚ćŸć‚Šęœ€ć‚‚é«˜ä¾”ćŖę–½čØ­ć§ ļæ„25,210ć€ćć—ć¦ćŠę‰‹é ƒćŖę–½čØ­ćÆ ļæ„9,436ćć‚‰ć„ćØä¾”ę ¼ć®å¹…ć‚‚ć•ć¾ć–ć¾ć§ć™ć€‚

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®é•ć„

å®æę³Šć™ć‚‹äŗŗę•°å˜ä½ć§ę”Æę‰•ć„ć‚’ć™ć‚‹ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚„ć‚²ć‚¹ćƒˆćƒć‚¦ć‚¹ćØćÆē•°ćŖć‚Šć€1 ę£Ÿäøøć”ćØćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćć‚‹ć®ćŒćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć®é­…åŠ›ć§ć™ć€‚ć“ć®ćŸć‚ć€å®¶ę—å…Øå“”ć‚„å‹äŗŗåŒå£«ćŖć©å¤§äŗŗę•°ć§å‡ŗć‹ć‘ć‚‹å “åˆć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę»žåœØć™ć‚Œć°ć€ę—…ć®č²»ē”Øć‚’ćƒŖćƒ¼ć‚ŗćƒŠćƒ–ćƒ«ć«ęŠ‘ćˆć‚‹ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ć§ćć‚‹ć“ćØ

ęš®ć‚‰ć™ć‚ˆć†ć«ę»žåœØć§ćć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€ćƒ›ćƒ†ćƒ«ćØćÆē•°ćŖć‚Šć€ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć—ć¦ę»žåœØć§ćć‚‹čØ­å‚™ćŒćć‚ć£ć¦ć„ć‚‹ć®ćŒē‰¹å¾“ć§ć™ć€‚ćŸćØćˆć°å°ć•ćŖå­ä¾›ć‚„čµ¤ć”ć‚ƒć‚“ć‚’é€£ć‚ŒćŸę—…ć§ć‚‚ć€1 ę£Ÿć¾ć‚‹ć”ćØå€Ÿć‚Šć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŖć‚‰ć€å‘Øå›²ć«ę°—å…¼ć­ćŖćę»žåœØć‚’ę„½ć—ć‚€ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚ć¾ćŸć€ę”ä»¶ć«ć‚ˆć£ć¦ćÆćƒšćƒƒćƒˆć‚’åŒä¼“ć§ćć‚‹ę–½čØ­ć‚‚ć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚

äø€čˆ¬ēš„ć«ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆä»„äø‹ć®ć‚ˆć†ćŖčØ­å‚™ćŒåˆ©ē”Øć§ćć‚‹ć“ćØćŒå¤šć„ć§ć™ćŒć€ć»ć‹ć«ć‚‚ć€ęš–ē‚‰ć‚„ćƒŸćƒ‹ć‚·ć‚¢ć‚æćƒ¼ć€ćƒ—ćƒ©ć‚¤ćƒ™ćƒ¼ćƒˆćƒ—ćƒ¼ćƒ«ćŖć©ć€č±ŖčÆćŖčØ­å‚™ćŒę•“ć£ćŸćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚‚ć‚ć‚Šć€äŗˆē®—ć‚„ē›®ēš„ć«åˆć‚ć›ć¦éøć¶ć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚

  • å……å®Ÿć—ćŸčØ­å‚™ć®ć‚­ćƒƒćƒćƒ³
  • 冷蔵庫
  • ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ē”Øę©Ÿę
  • ę“—ęæÆę©Ÿć€ä¹¾ē‡„ę©Ÿ

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ę ¼å®‰ć§ę»žåœØć§ćć‚‹ę™‚ęœŸ

ćŖć‚‹ć¹ćę—…ć®č²»ē”Øć‚’ęŠ‘ćˆć¦ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć«ę»žåœØć—ćŸć„ćŖć‚‰ć€ćŒē‹™ć„ē›®ć§ć™ć€‚ć“ć®ę™‚ęœŸćÆć€ęœ€ć‚‚ćƒŖćƒ¼ć‚ŗćƒŠćƒ–ćƒ«ć«ę—…ć‚’ęŗ€å–«ć§ćć‚‹ćŠć™ć™ć‚ć®ć‚æć‚¤ćƒŸćƒ³ć‚°ć§ć™ć€‚é€†ć«ć€ć«ćŖć‚‹ćØć€ęœ€ć‚‚å®æę³Šę–™é‡‘ćŒé«˜ććŖć‚Šć¾ć™ć€‚

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ćøć®ę—…ć®ćŠć™ć™ć‚ć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć«ę—…č”Œć™ć‚‹ćŖć‚‰ć€ćƒ™ć‚¹ćƒˆć‚·ćƒ¼ć‚ŗćƒ³ćÆ ć§ć™ć€‚ć“ć®ę™‚ęœŸć«ćÆć€1 å¹“ć‚’é€šć˜ć¦ęœ€ć‚‚å¤šćć®ę—…č”Œč€…ćŒč©°ć‚ć‹ć‘ć¾ć™ć€‚äø€ę–¹ć€ęœ€ć‚‚äŗŗå‡ŗćŒå°‘ćŖććŖć‚‹ć®ćÆ ćØčØ€ć‚ć‚Œć¦ć„ć¾ć™ć€‚

ć‚ˆćć‚ć‚‹ć”č³Ŗå•

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć§ćÆćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’č¦‹ć¤ć‘ć‚‹ć“ćØćÆć§ćć¾ć™ć‹ ?

ćÆć„ć€‚ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®ęœ‰åćŖč¦³å…‰ć‚¹ćƒćƒƒćƒˆčæ‘ćć«ćÆć€ć•ć¾ć–ć¾ćŖćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć—ćŸć„ćŖć‚‰ć€é™ć‹ćŖć‚ØćƒŖć‚¢ć«ć‚ć‚‹ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć‚’éøęŠžć™ć‚‹ć“ćØć‚‚ć§ćć¾ć™ć€‚

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć§åˆ©ē”Øć§ćć‚‹å„½č©•ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆä½•ć§ć™ć‹ ?

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£čæ‘ćć§ę—…č”Œč€…ć«ćŠć™ć™ć‚ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€ć‚«ćƒ³ćƒˆćƒŖćƒ¼ćƒć‚¦ć‚¹ćƒ•ć‚©ćƒ¼ćƒˆćƒ©ć‚ÆćƒŽćƒ•ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚ęš–ē‚‰ć€ćƒ‘ćƒ†ć‚£ć‚Ŗć€ćƒćƒ¼ćƒ™ć‚­ćƒ„ćƒ¼ć‚°ćƒŖćƒ«ć‚’åˆ©ē”Øć—ć¦åæ«é©ć«ę»žåœØć§ćć¾ć™ć€‚ćƒ™ćƒƒćƒ‰ćƒ«ćƒ¼ćƒ  3 å®¤ć®ć»ć‹ć€é£Ÿå™Øę“—ć„ę©ŸćØå†·č”µåŗ«ć€ć‚Ŗćƒ¼ćƒ–ćƒ³ćŒå‚™ć‚ć£ćŸć‚­ćƒƒćƒćƒ³ćŒć‚ć‚Šć€å®¶ę—ć‚„å‹äŗŗćØę–™ē†ć‚’ę„½ć—ć‚ć‚‹ć§ć—ć‚‡ć†ć€‚åŗ­åœ’ć‚„å¤šę•°ć®ęœ¬ć‚‚ć‚ć‚Šć€å­˜åˆ†ć«ćƒŖćƒ©ćƒƒć‚Æć‚¹ć™ć‚‹ć®ć«ć“ć£ćŸć‚Šć§ć™ć€‚

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®ćŠć™ć™ć‚ć«ćÆć€ć©ć‚“ćŖć‚‚ć®ćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć‹ ?

ć“ć®ć‚ØćƒŖć‚¢ć§ćÆć€č–ćƒ‹ć‚³ćƒ©ć‚¤å¤§č–å ‚ć€ćƒ—ćƒ¬ć‚·ćƒ§ćƒ•ćƒ»ć‚¢ć‚¤ć‚¹ćƒ»ć‚¢ćƒŖćƒ¼ćƒŠć€ć‚¹ćƒ”ć‚·ćƒ„åŸŽćŖć©ć®č¦³å…‰åę‰€ć«ć‚‚č¶³ć‚’é‹ć‚“ć§ćć ć•ć„ć€‚ć•ć‚‰ć«ēÆ„å›²ć‚’åŗƒć’ć‚Œć°ć€ć‚·ćƒ„ćƒ©ćƒ‘ćƒć‚Øćƒ»ć‚«ćƒŖćƒ¼ćƒ»ćƒ—ćƒ¬ć‚·ćƒ§ćƒ•ć‚„ćƒÆć‚¤ćƒ³åšē‰©é¤ØćŒć‚ć‚Šć¾ć™ć€‚

ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć®ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćÆć€ć©ć®ć‚ˆć†ćŖå®æę³Šę–½čØ­ć§ć™ć‹ ?

ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćØćÆē§ęœ‰ć®ę–½čØ­ć®ć“ćØć§ć€ć‚Ŗć‚¹ćƒˆćƒ­ćƒ“ć‚”ćƒ‹ć‚£ć« 2 ļ½ž 3 ę—„ć‹ć‚‰é•·ęœŸć«ć‚ćŸć£ć¦ę»žåœØć™ć‚‹ć®ć«ćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć«ćÆć€ćƒ©ćƒ³ćƒ‰ćƒŖćƒ¼ć‚„ć‚­ćƒƒćƒćƒ³ćŖć©ć®ć‚¢ćƒ”ćƒ‹ćƒ†ć‚£ćŒå®Œå‚™ć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ćŸć‚ć€č‡Ŗå®…ć®ć‚ˆć†ć«ćć¤ć‚ćć“ćØćŒć§ćć¾ć™ć€‚ ę¶ˆęÆ’ēŠ¶ę³ćŒę°—ćŒć‹ć‚ŠćŖć‚‰ć€ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ćŒćŠć™ć™ć‚ć§ć™ć€‚ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć®å…±ē”Øć‚Øćƒ¬ćƒ™ćƒ¼ć‚æćƒ¼ć‚„ę··é›‘ć—ćŸćƒ­ćƒ“ćƒ¼ćØćÆē„”ēøć®ć€å®‰å…Øę€§ćŒäæćŸć‚ŒćŸēŠ¶ę³ć§ę—…ć‚’ęŗ€å–«ć§ćć¾ć™ć€‚ ćƒć‚±ćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćƒ¬ćƒ³ć‚æćƒ«ć§ćÆć€ćƒ›ćƒ†ćƒ«ć‚ˆć‚Šåŗƒć€…ćØć—ćŸē©ŗé–“ćŒē¢ŗäæć•ć‚Œć¦ć„ć‚‹ć®ć§ć€å®¶ę—ę—…č”Œć«äŗŗę°—ć§ć™ć€‚