オルステッド教会周辺のホテル

「駅から徒歩10分くらい。街中を歩いていくので気持ちいい。ご飯も美味しいし、部屋も十分な広さ。ただ、エアコンはない。扇風機。 暑い時にはちょっと残念。 ランドリーがあったらめっちゃ良い」

「Helen was welcoming and very helpful. We enjoyed our stay there very much. And in the morning she made us a Delicious breakfast with fresh vegetables from her Garden.」

「Super dejligt sted, WiFi fungerer dog ikke, der kunne ikke logges på」

「駅の目の前で近くにレストランも多く、とても便利な場所でした。レセプションのスタッフが優しくなかった。」

「Udefra set et stort, flot hotel med en fantastisk beliggenhed. Men.. - madrasserne var for dårlige, jeg vendte og drejede mig konstant i sengen hele natten. - der var kun én lille hovedpude per seng, som ikke var tilstrækkelig støtte når man ville sidde oppe i sengen. Meget akavet siddestilling. - der var el-koger og to breve te på værelset. Men ingen pulverkaffe? - mens vi spiste på restauranten i stueplan, gik røgalarmen på hotellet i gang. Falsk alarm, heldigvis. Men alle måtte forlade både...

「部屋が清潔であり、朝食も良かった」

「最高の一言です。 部屋も、噴水のライトアップも、朝食も。 特にオーナーの女性が優しく、すばらしい。本当にそのホテルが好きだというのが伝わってきます。 また行きたいと思います。」

「The room is extremely small, as is the bed; I felt like I was in a prison. I had booked for two nights, but I left 15 hours ahead of my scheduled departure because I simply couldn't stand staying any longer. There is no mirror in the room. The shower area is tiny and connected to the toilet. There is only one type of shampoo provided, which also doubles as hand soap.」

「Eine Nacht in einem Gefängnis ist mal was anderes. Einfache Ausstattung, bequemes Bett, das man selbst beziehen muss. Es gibt alles was man in einem Hostel erwartet, es ist sauber und ruhig, wenn man, wie ich das Glück hat, ruhige Mitbewohner zu haben.」