ネルドリッヒェ インネンシュタット ホテル

「Good 24 hrs Bar service and reasonable price level」

「Cet hotel très bien placé pour visiter les centres d'intérêts a en plus de cela un personnel sympathique et serviable. Nous y avons passé trois journées agréables.」

「Komplett zufrieden」

「Ansich ist das Zimmer in Ordnung. Die Straße ist durch die Pflastersteine sehr laut. Da wir eh mit Ohrstöpseln schlafen, war das zumindest nachts kein Problem. Ein Bett quietschte sehr arg. Das schränkt dann schon ein bisschen ein. Parken an der Straße ist nicht möglich, da es sich ringsherum um Bewohnerparkplätze handelt. Da sind die 9 € pro Nacht für den Parkplatz akzeptabel, im Gegensatz zu den Tagespreisen in den Parkhäusern.」

「アクセスがよい。オランダ人街のすぐ裏で、中心地にも歩いて行けるしバス停も近い。フロントの人が親切。どうやら管理人が飼っているような大きい犬もいたが、大人しく賢そうでとてもかわいい犬。 インテリアもセンスがよい。 ベッドルームが埃っぽかったので、そこだけ掃除を改善してほしいがそれ以外は最高！」

「Der Laptop passt nicht auf den Tisch, da es ein Tablar darüber hat. So werden die Luftschlitze abgedeckt und der Laptop wird zu heiss. Als man das Bad renoviert hat, hat man sich für Badewanne ohne Duschstange entschieden. Duschen ist so nicht besonders angenehm. Im Grunde gehört hier keine Badewanne mehr rein, sondern eine Dusche. Wenn Badewanne, dann wenigstens mit Duschstange und einem längeren Schlauch. Für grössere Leute ist der zu kurz. Parkplätze werden im Inserat angepriesen. Das Hotel...

「After a last minute change of apartment, it took us half an hour to find the right one ! It was impossible to reach them by phone… and when we got there, we didn’t have the codes to enter. We had to wait even longer for them to send them to us and, to top it all off, one of the two codes didn’t work ! Luckily we found a key behind the stairs. Despite all these inconveniences, the apartment was clean, spacious and very comfortable」

「Rigtig fin lejlighed med masser af plads og god beliggenhed, vil anbefale det til andre og gerne selv bo der igen.」

「Geräumig; durchdacht; gute LAGE. Wir hatten zweimal wegen des NICHT vorhandenen Internets angerufen. Uns wurde Rückruf und Behebung des Mangels zugesagt, dies war auch am vierten Tag noch nicht geschehen. Ein scharfes Messer wäre wünschenswert. 」

「Das Apartment liegt in einem Altbau im 2.OG und bietet Platz für 5 Personen. Wir waren als Familie mit drei Kindern da. Die Maisonette-Wohnung ist interessant geschnitten und dadurch durchaus ansprechend. Es gibt einen großen Wohnbereich mit einem großen Tisch, der allerdings nur 4 Stühle hat. Als wir vor Ort waren mangelte es zunächst auch an ausrechend Besteck, Gläsern und Tellern. Es gab auch nur einen Topf. Immerhin wurden auf unsere Nachfrage hin Besteck, Gläser und Teller binnen Tagesfrist...

「Kein Fernseher vorhanden. Fenster undicht. Nachts recht laut durch Musik in Umgebung. Schmutzige Handtücher im Schrank. 」

「Hôtel proche de la station de métro HohenzollernPlatz. Accueil très sympathique (mention spéciale à Mickaël). Belle grande chambre-studio pour 3. Très calme, clim réglable et absolument silencieuse. Très grand lit double très confortable. Deux réserves toutefois : - d'abord sur le lit simple qui, lui, était une banquette ouverte, très dure donc et avec un creux au milieu, il a fallu demander une couette supplémentaire pour le rendre un peu moins inconfortable. - et regret que le petit déjeuner...