国立ローズガーデン周辺のホテル

「Excellent stay. Everything was fantastic. Thank you.」

「We had a fantastic stay at The Sebel Canberra Campbell and couldn’t recommend it more highly! The staff were absolutely wonderful and went above and beyond to accommodate us. They kindly allowed us to check in early when we were picking up our new puppy, Matcha, which made the whole experience so much easier. They also arranged a late check-out so I could participate in the Canberra Running Festival without having to rush back, which we really appreciated. The room was lovely, the bed was...

「ホテル周辺の治安状況は良好・安全です．デザイナーズホテルなので，使い勝手はあまり良くないです．手洗い場の蛇口の位置が下過ぎたり，シャワーの水はね防止のガラス板の幅が狭くてトイレの床までお湯が撥ねたりしまず．部屋の照明は間接照明が多く，作業机も小さいため，部屋での仕事は難しい，特に私の部屋は裏庭側の部屋だった（空き部屋が無かった）ために常に暗かったので，皆さまには道路側の部屋をお勧めします． 」

「ロケーションはよかったのですが、」

「The apartment was spacious and comfortable, and the receptionist was very helpful.」

「広くて、清潔感があり、おおむねよかったのですが、予約サイトで朝食がある（別料金）と書かれていたのに実際に行ってみると当ホテルでは朝食は用意されないとのことでしたので、少し残念でした。」

「Although the building itself is a bit dated, it was very clean. The hotel staff were friendly, and I was able to rent a bicycle from the hotel to explore Canberra the next day. Breakfast was served in a style where you select your main dish. I was also really happy to find a coffee maker and T2 tea provided as room amenities. There was some construction work going on in the surrounding area, which required a bit of extra walking, but overall it was a wonderful stay.」

「結構綺麗で接客も良いと思います。毎日ベッドメイキングとゴミ箱の交換はしてくれますがタオルやシャンプーは変えてくれません」

「Overall, I was very satisfied with my stay. The room was spacious and comfortable, and I appreciated being able to control the air conditioning myself. Several staff members were friendly, which made a good impression. Some aspects might depend on personal sensitivity — for example, the early morning noise from the garbage collection truck, the ventilation sound from the ground-floor restaurant until around 11:30 p.m., the shower temperature adjustment, an unexpected fire alarm, and the Wi-Fi...

「：」

「必要なモノが全て部屋に備えられており快適でした。 周りに飲食店が多くとても便利です。 スタッフはとても親切で分かり易く説明してくれました。」