モンテプルチャーノ ダブルッツォ ワイン エリアのアグリツーリズム

「A wonderful small relais. I mostly appreciated the kindness of the staff that made the stay really memorable. The spa is small but lovely and I particularly enjoyed the massage with Cristiana - book it if you have a chance. The dinner was excellent and I loved the wine list with lots of local wines to choose from. Overall I highly recommend this relais for a relaxing stay in Marche.」

「Un posto meraviglioso dove si può rilassarsi davvero. Il vino è ottima come il servizio è l’ospitalità.」

「Trevligt bemötande vid incheckningen, man kände sej välkommen. Personalen har dålig engelska, och vi kan ingen italienska. Men det går väldigt bra ändå för dom är så glada och hjälpsamma trots språkbarriären. Och så finns det Google translator, så det gick väldigt bra ändå. Väldigt mysigt hotellområde med utsikt mot havet. Vänder man sej om, så har man utsikt mot snötäckta alper. Rena fräscha rum, det enda vi saknade var krokar som man kan hänga upp kläder på. För man vill inte ha allt...

「Cucina ottima e personale molto gentile.」

「We stayed for just one night in the "Lu Magazzi". It was a beautiful room and looked like it had been very recently built. Everything was spotlessly clean and new. We enjoyed the breakfast with all the home produced products. We particularly loved the Torta di noci (Walnut cake). The owner provided helpful suggestions on nearby places to eat - all a short drive away in the next village. Such an idilic quiet place to stay if you are exploring the Sibilini mountains. Hearing a Eurasian scops owl...

「Beautiful stay in the heart of the Sibellini Mountains, camping, glamping and apartments - lovely hosts, would definitely recommend:)」

「Une charmante maison, à la déco rustique, et peu isolée (on entend les voisins de la chambre d’à côté, donc peu d’intimité) mais le lieu est très charmant, le service est au petit soin, la vue depuis la maison est superbe. C’est très romantique si on aime la campagne. Le propriétaire dispose d’un restaurant sur place où la cuisine est faite maison, avec un excellent rapport qualité prix. Après 10 jours en Italie je peux le dire: un des meilleurs restaurants du séjour ! 」

「I proprietari della casa sono stati molto accoglienti e cortesi peccato che non mi hanno consegnato la casa prenotata e descritta nel sito. Mi hanno fornito due strutture di cui una accogliente ma sporca e con attrezzatura della cucina scarsa e molto sporca. La seconda struttura abitativa e' fatiscente, sporca e assolutamente non idonea per un soggiorno confortevole. Nel complesso la vacanza e' stata ottima anche per la meravigliosa piscina, gli ampi spazi e l'area barbecue」