モンスンマーノ テルメのスパのあるリゾート & ホテル

「Vores ophold på Auro Toscana (Tidligere Campo Fiorito) var en sand fornøjelse fra start til slut. Hotellet ligger afsides på en bjergtop omgivet af olivenlunde, og allerede ved ankomsten blev vi mødt af en udsigt, der tog pusten fra os. Turen derop fik os et øjeblik til at tvivle på, om vi var på rette vej – men belønningen for at fortsætte var stor. Auro Toscana er en lille perle, hvor ro, afslapning og ægte toscansk charme går hånd i hånd. Stedet er for nylig overtaget af et ungt, energifyldt...

「宿泊した部屋の窓を開けたら大量の亀虫が入ってきてフロントに言って部屋を替えてもらった。新しい部屋はバルコニー付きだったので外に出たかったが、窓に亀虫が張り付いていて開けられなくてとても残念だった。それ以外はとても良かった。洞窟温泉はまさかの有料で予約制だったが、絶対に入る価値あり。犬連れの滞在だったので敷地内にある山が良い散歩コースになって、とても気に入った。」

「Kinderfreundliches, liebevolles Personal. Abendessen war super: tolle Atmosphäre, leckeres Essen und gute Weinkarte. Man könnte die sehr schöne Terrasse noch mehr nutzen. Wir haben auf einen Tisch draußen warten müssen obwohl viele Tische nicht belegt waren. Die Zimmer hatten viel praktisches Zubehör und waren sehr sauber.」

「We really enjoyed this relaxing get away in Tuscany near delicious restaurants」

「駅や中心街からは遠いがスタッフの応対は親切。部屋には冷蔵庫やポットはないが、食事は朝食時の食卓を使わせてくれた。こちらの注文にも誠意を持って対応してくれた。」

「Vicino a Firenze e quindi alle principali via di scambi, ma in una tranquillità disarmante. Il silenzio è parte integrante della struttura, ma sia chiaro assolutamente positivo. La struttura è ubicata in una zona veramente bella e le stanze sono confortevoli, comode e con la possibilità di cucinare. Infine fatevi coccolare dalla colazione servita in compagnia di uno stupendo gattone rosso e dalla bella Camilla. ;-)」

「Quiet, and personal, absolutely loved it!」

「Beautifull place to stay」