モハベ(MHV)周辺のホテル

「The rooms are clean and well kept.」

「砂漠の真ん中のホテルとしての客室の清潔度は良いですが、近くに貨物列車の基地があるので 夜間に列車のつなぐ、すごい音が響きますので音に敏感な人は注意です。」

「Stayed here a few nights in June, when the temperatures hit triple digits. The AC was off in my room when I arrived, meaning it was over 90 degrees inside, and it took nearly 6 hours to get it down to the mid-70s. Because I didn't arrive until 9:30 p.m., this was a problem; I hardly slept that night. Then housekeeping turned the air off every day when I left. There was no "do not disturb" sign to keep them out. The motel was otherwise acceptable, but based on this experience I will never stay...

「You can tell that mangement tries to keep on top of things. My encounter with the staff was pleasant.」

「風呂のギボシがなく、お湯をためられずシャワーのみ。移動中の宿泊のため、特に問題なかった。」

「前日にデスバレー国立公園のテレスコープ・ピークに登山して、ロサンジェルスへ向かう途中にある静かで便利なロケーションにあります。レンタカーで旅行される方はここのガソリン代が安いのも魅力です。このホテルのとなりがガソリンスタンドでコンビニもあるので便利です。またそのとなりがデニーズなので食事もできます。ただし列車が時々深夜や早朝にも轟音をたてて通過するので、ちょっとした音でも起きてしまう方にはお勧めできません。」

「As a motel, it's enough. But, near a RR x-ing, trains are very noisy every 1-2 h. I could hardly sleep.」

「If you have a choice between sleeping in your car or sleeping here... sleep in your car.」