馬王堆漢墓周辺のホテル

「地下鉄駅まで少し離れています。タクシーを利用したほうが便利です。立地以外全ていい感じで、部屋は新しくキレイです。」

「中資老牌大酒店, 在長沙火車站旁, 步行15分鐘到長沙火車站地鐵站, 附近沒有任何值得旅遊或參觀的地方, 亦沒有較好的食肆餐廳, 只適合在這裏過一晚轉車. 我是在這裏住一晚, 翌日大清早需在旁邊阿波羅廣場乘車往鳳凰古城, 所以對於這行程來說是方便的‧」

「Thebyoung lady at the reception was so accommodating. Very early checkin at a small add on. And 2pm late checkout」

「Very small room and very uncomfortable」

「Hotel is closed to major subway stations, convenient going everywhere. The front desk manager YiShan is extremely friendly and helpful, Good experience!」

「宿泊に関してはとても快適でしたが、ホテルの入り口が地下にあって、地上に表示もないので分かりにくく、最初は迷ってしまいました。隣り（隣接したいる）のビルはデパートで、飲食店もたくさんあり、スーパーもあるので食べるのには困りませんでした。ただ、地下鉄の駅は遠いので、交通の面では不便かも。」

「Everthing is good」

「不錯，下次會再住」

「At check-in time, the receptionist didn't smile and seemed unwelcoming. I finished check-in and went to a buffet restaurant "feast". I told the room number to a restaurant staff, but she replied that I should pay by credit card or money at the time there. I asked why and she answered the deposit is not enough. I wasn't convinced but I told her that I pay by my credit card. She received the card and let me wait for a long time. After long time she and the manager said to me ,"We...

「The best trip ever, everything is good.」

「Will be back again」

「We were pleasantly surprised that the Vaya hotel is so welcoming, the staff is so friendly, and the room so comfortable and clean.」

「Wonderful location and great service. Good spread at breakfast. 」

「The hotel is very new with good equipment and the room is big. Bed is comfortable. Buffet breakfast is really nice. Location is convenient and close to subway. 」

「とても綺麗なホテル、窓から湘江が見えて、心を癒されます。」

「满意： 1.设施很新 2. 江景很棒，进门就自动打开窗帘看到江景感觉很好。 3. 床很舒服。 不满意： 1. 细节做的不够。比如说马桶竟然不是恒温的，冬天不得凉飕飕的。」