マーポールカーリングクラブ周辺のホテル

「リーズナブルな値段なのに、静かでとても快適な部屋でした。シャトルバスの運転手のサービスも良かった。これまで20カ国程度の様々なホテルを利用してきたが、ベストな一つ。機会があれば再利用したい。」

「Das Hotel ist sehr neu. Die Grünanlage vor dem Hotel war noch nicht fertig. Rasen war nicht verlegt. Die Tasten im Lift funktionierten nicht für manche Stockwerke. Das Stiegenhaus war nicht zugänglich (versperrt). Die Klimaanlage konnte nicht bedient werden (nur ein und ausgesteckt). Die Lage ist nahe beim Flughafen neben einem Highway. Leider sind die Fenster nicht schalldicht. Von der Zimmertüre löste sich die Dichtung.」

「空港からも近く交通の便、スタッフの方々も良かった。」

「とても綺麗なホテルで客室も明るくて良かったです。ルームクリーニングも丁寧にされてて、滞在中は自分の家のように落ち着いてゆっくり過ごせました。ぜひ、また利用したいです。」

「The room was clean and comfortable enough given the reasonable price. The backyard is very beautiful. The owner/manager is kind and welcoming. Here is only one thing to be desired: I hanged a bath towel I used at the first night in the room to dry. It did not get dry even after 3 days. I do not know if this is due to low temperature and/or humidity in the room. Other than that, I am basically satisfied.」

「全て素晴らしい。」

「清潔で新しく日本人も満足でした。」

「立地も良く、部屋も綺麗で、スタッフも感じ良く、全体としては満足でしたが、 エアコンを上げてもあまり部屋が暖まらなかったです。 また、子供はプールを楽しみにしていましたが、水温が低すぎて、ジャグジーしか入らなかったのが残念でした。」

「Fully independent room like staying in condo with perfect kitchen facility and electrical appliance. Staff are very friendly and helpful. 」