マノワール デ ジソン周辺のホテル

「素晴らしい体験でした」

「It was perfect. The owners were wonderful, and Sarlat was our favorite place to visit.」

「Great hotel as around.」

「Alles ok, vriendelijk, proper, goed ontbijt.」

「ホテルの立地は観光には最適でした。 小さな町ですが教会は歴史があり大都市の教会と遜色ありません。 観光ものんびり散歩するにも最高でした。 バーは有りますが夕食のレストランが無く心配しましたが町の至る所にレストランがあり不便はしませんでした。 スタッフも感じよくスムーズにチェックインできました。 朝食専用の場所は少し狭いように感じましたがホテル規模から言えば妥当とおもいます。」

「Dans le coeur de la vieille ville, rénovée très récemment, spacieux et bien fenestrée. On accède à la chambre via un code reçu par courriel (ou app comme Expédia). On peut difficilement être mieux situé. Il y a un grand parking gratuit à 5 minutes. Excellent choix .」

「Tout a été parfait de l'arrivée jusqu'au départ après le petit déjeuner très varié. La jeune fille de l'accueil est charmante et de bon conseil. La chambre est très agréable et très calme. Et à 2 minutes à pied du centre ville. Je recommande vivement cet hôtel.」

「サルラの旧市街までは徒歩10分弱です。車の場合は無料駐車場があります。部屋にポットやコーヒー･ティーメーカーなどはなく、ポットをお借りできないかフロントにお願いしたところ快く貸して下さり、また、朝食会場のスペースで食べてもいいよと言って下さいました。部屋は広く快適でした。」

「Beautiful location overlooking Sarlat valley. Peaceful property and exquisite restaurant. Very nice staff and well-maintained hotel. Very quick access to Sarlat town.」

「サルラの街からは遠いが、清潔で、泊まるだけなら問題無い。ただし、自分が泊まった際には、部屋の中で食物を食べたら罰金が取られるという注意書きがあった。」

「★市街地から近くて良かった。 ★スタッフの方々が優しかった。 ★お部屋は清潔感があり、朝食もおいしかった。 ⭐シャワーが外れなかったため、大変だった。 ⭐サルラの駅でタクシーがつかまらず、 大変な思いをしたため、到着、帰りなど、送迎サービスをつけてほしい。」

「快適でした」

「四つ星だったのである程度期待はしていたのですが、部屋は狭くシャワー室はやっとバスタオルが使えるほどで、古い町だから仕方がないかと。　中心の村の近くには他の四つ星があったので、そっちの方が良かったかな?」

「Nice convenient hotel for travelling around the region.. easy 20 min walk into the centre of the town」

「Nous avons particulièrement apprécié notre séjour. Pendant ces temps de canicule la piscine est un gros plus ! Les petits déjeuners sont entièrement faits maison. Je pourrais aisément vous parler de la pâte à tartiner de Martine, un pur délice ! ainsi que les confitures, une tuerie comme disent les jeunes. Jean Marie nous a distillé de precieux conseils sur les visites à faire et sur la gastronomie Périgourdine. A refaire dès que possible !」

「Lovely old property close to towns in the scenic Dordogne. A car is essential. We stayed in the old castle which was charming. Excellent restaurant - be sure to book ahead.」