マルデゲムのキャラバンパーク

「家族用ルームに泊まりましたが、広さも十分で親子共々大満足でした。外へ夕食を食べに行き、ホテルへは23時過ぎに戻ったところ、部屋の鍵がワークせずに困りましたが、10分程度ですでに寝ていたというオーナーが来てくれて事無きをえました。また、翌朝の食事も美味しくて良かったです。」

「Heel mooi hotel met een hele mooie kamer (captains room). Vriendelijk en behulpzaam personeel. Je merkt wel dat veel van hen weinig ervaring hebben, maar dat wordt goed gecompenseerd door vriendelijkheid. Helaas wel geluidsoverlast gehad op de kamer van schreeuwende kinderen op de gang en kamer ernaast. En om 23:00 nog harde muziek in de bar recht onder ons. De dreunen kwamen flink door. Na twee keer gevraagd te hebben of dat zachter kon, is dat goed opgepakt. Ook bij het uitchecken is daar...

「top」

「a」

「夏休みに家族で滞在しました。とても清潔で、快適なホテルでした。朝食の温かいオムレツが美味しかったです。作って下さったスタッフさんもフレンドリーで良い方でした。 オランダ語全く話せませんが、全て英語でやりとりできたので困りませんでした。部屋はエアコン付き、小さな冷蔵庫があります。シャワー水圧はすごく強いわけではありませんが、問題ありません。 立地もとても良く、マルクト広場まですぐです。今回車で来ましたが、近くに地下駐車場があった点も良かったです。」

「I couldn’t book another hotel on that day, but I could book this hotel instead. But when I reached there and checked in, I felt disappointed because the recipient seemed to be tired and dulled. Not sure because I reached there around 10pm. Otherwise the room was comfortable and clean to rest. But the station from this hotel took 20mins by walk.」