ライプチヒ のリゾート

「Das Hotel liegt sehr günstig in der Innenstadt, ist sowohl vom Bahnhof aus als auch mit dem Auto gut zu erreichen (eigene Garage). Die Zimmer sind großzügig, hell und freundlich. Nicht empfehlenswert sind die Zimmer an der Goethestraße. Die dort von früh morgens bis spät in die Nacht in kurzen Abständen fahrenden Straßenbahnen sind sehr laut, der Raum vibriert. Ein freundlicher Mitarbeiter gab uns nach einer sehr unruhigen Nacht dort ein ruhiges Zimmer zum Innenhof.」

「バックパックだったので、少し駅からあるいたが新しいのか、とても綺麗でスタッフもみんな丁寧だった、次回も泊まりたいと思います」

「２度目の滞在でしたが、とても満足しました。喫煙スペースが遠いことを除けば。」

「Der Aufenthalt war super. Personal sehr zuvorkommend und hilfsbereit. Das Hotel ist zentral in Leipzig gelegen und sicherlich ist der Bahnhof direkt nebenan von Vorteil, aber Abends dementsprechend auch von Nachteil. Das ist aber etwas auf das, das Hotel natürlich keinen Einfluss hat. Wir haben uns rundum wohl gefühlt.」

「大通りを挟んでライプツィヒHbfの目の前の好立地で駅に繋がる地下モールの入り口も直ぐ近くにあるため、とても便利です。部屋もとても清潔感があります。」

「A room in the hotel was very clean and confortable. Staff there can speak English fluently. I did not have any trouble.」

「もんだいなし」

「ライプツィヒ東口からすぐ近く。外観から古いのかと思ったら、内装はとても新しく綺麗。快適に過ごせました。カードキーでエレベーターも動くので、セキュリティーも安心。朝食も種類豊富で、一人旅には最高でした。ライプツィヒ滞在には、また利用したいです。」

「Hotel dosc wiekowy, ale bardzo czysty i w spokojnej okolicy.」

「Zimmer Upgrade war durch Online-Checkin unkompliziert möglich. Wir waren sehr dankbar, hier Hunde mit hinnehmen zu können und hatten ein sehr gemütliches Boxspringbett mit Topper. Alle super freundlich. Wir kommen wieder.」

「Super Stadt-Hotel, direkt am Hauptbahnhof, Straßenbahn wenige Schritte entfernt. Super Frühstück, Alles da was man braucht und lecker. Tiefgarage 22 Euro pro Tag aber das ist ja durchaus gängig in Großstädten. Gibt aber genügend Möglichkeiten mit Parkautomaten. Wenn Leipzig, dann wieder Premier Inn 😊」