ル ビロワ ホテル

「立地がとても良いです。周辺には多くの観光名所やレストラン、お店があります。 にも関わらず、ホテル内はとても静かで、夜はリラックスさて過ごせます。 部屋は適度な大きさで、2人での滞在でも充分なスペースがあります。 １つマイナスポイントを挙げるとするならば、朝食のバラエティーの少なさです。 朝食も旅行のの楽しみの一つとして考えてる人にはガッカリな内容だと思います。」

「The hotel is very near by the old town. You can enjoy the sightseeing. There are many restrants. There is a metro station about 5 or 10 min. away. So the transportation is also handy.」

「部屋はキレイで快適でした。駅や地下鉄、バス停から近くて便利でした。新しくて清潔なコインランドリーが近くにあって洗濯ができました。スーパーも近くにあって飲み物などを買えました。一方、朝食の内容がちょっと寂しいと感じました。」

「Super accueil! Très aidant pour touristes que nous sommes! Chambre propre! 」

「3人で宿泊、メゾネットタイプでソファベッドも快適でした。フィットネス、コインランドリーも便利でした。買い物もカルフールが入ったショッピングモールがあり便利でした。」

「Hotel trés bien situé, quartier trés agréable, à côté de la fresque des Lyonnais. Accueil chaleureux, ouvert 24h sur 24, propreté irréprochable. On n'a pas pris le petit déjeuner, on a préféré boire un café sur les quais, mais ça avait l'air appétissant. Ce bref séjour nous donné envie de revenir visiter Lyon pour un séjour plus long, c'est sûr, on reviendra à l'hôtel St Vincent !」

「とってもオシャレだしスタッフも優しい。 素晴らしい時間をありがとうございます。」

「Safety is perfect. It’s very convenient to access everywhere in Lyon. The most grateful is the front staff’s flexible service when I came back to the hotel after check-out because of train trouble. I’m very satisfied to have stayed this hotel.」

「建物は古いが掃除も行き届いており、快適に過ごせた。 ただ、外気温も低かったためか、夜中は部屋の温度が低くなり寒かった。」

「フロントのスタッフがフレンドリーで大変親切。朝ご飯も、シンプルではありますが、特にバケットが美味しくて毎日食べても飽きません。駅からのアクセスも、わかりやすく、とても良いです。」

「thanks you」

「部屋が広くて綺麗でした。 シャワーだけなのが残念な点です。」

「リヨンの市内観光に行く場所にはとても近くて便利でした。建物の入り口が小さく鍵も昔風だったのでどんな部屋なのか不安でしたが、中に入ると天井も高く広く使いやすかったです。また、洗濯機と乾燥機もついていたので使い勝手が良かったです。フロントにいた方も親切でした。」

「ミネラルウォーターが無料でいただけるのがありがたかった。毎朝1本持って出かけていました。部屋にも給湯器、粉コーヒー、ティーバッグなどがありいつでも何か飲むことが出来てよかったです。」