ローレンス・ホープウェル・トレイル・トレイルヘッド周辺のホテル

「送迎を無料でしてくれるというので、このホテルに決めたが、5泊のうち、すんなりできたのは2回だけ。あとは予約帳に記載されてなかったり、忘れられていたり。とにかく毎回確認してもうまくいかない。結局チェックアウトの時まで続いてうんざりさせられた。他人のものと思われる高額な会計が毎日こちらに表示されていて、何度もフロントに言っても「大丈夫」というだけでそのまま。ついてるはずの朝食も込みになっていないと言われる。いちいち手間がかかり、とてもストレスフルな滞在だった。」

「新しいホテルで快適でしたが、チェックアウトの際、覚えのないホテルバー利用がチャージされていたのが残念でした。」

「特别喜欢这家酒店，早餐非常好吃，老板很热情，五星推荐」

「Safety Box could not be used because the physical key could not be found in the room. We noticed the front but they told the key must be found around the Safety Box. 」

「Yes」

「ホテルに到着してレンタカーのタイヤがパンクして困っていたのですが、フロントのスタッフの女性がレンタカー会社やタイヤ修理の会社に電話してくれたりと親身になって対応してくださり助けてくれました。 私は英語が苦手で自分で電話をして事細かく説明することが難しかったので、本当に助かりました。 ホテルは清潔感があり、コーヒーや紅茶などフリードリンクもあり、とても快適に過ごすことができました。 ありがとうございました。」

「Everything was excellent and I enjoyed my stay」

「Staff very pleasant, lovely room, though the heating was not responsive in the morning. Apparently the house system overrules the room system! We'll be back though.」

「Amazing!」

「good!」

「Excellent!」

「We love staying here. The staff is friendly and helpful and the restaurant is great, as well as all the facilities.」

「とても綺麗なお部屋でリラックスして滞在出来ました。朝食も満足でした。次回も宿泊したいです。」

「清潔でお部屋もゆったりで良かったです。朝食も満足のいくものでした。」

「ホテルスタッフは感じが良く、慣れない英語を使う客に対しても機嫌良く対応してくれました。ただ、フロントに一人しかいなかったり、人数的に少ない印象がありました。お客さんに対して待たせてしまう場面を見ました。 また、売店の品物が切れてしまうことがありました。補充していないだけで、在庫があるのかもしれませんが、言葉が通じにくいので、並んでいる物から買いたいので切らさないようにしてほしいです。 」

「Located right on Route 1 and thus is convenient to everything. This hotel/motel has both Red Roof Inn rooms and HomeTowne Studios rooms. The latter are renovated and somewhat upscale, and that's where I stayed. The amenities and room condition were enough for me, but you could still notice that the upscale room is within an old Red Roof Inn. (Some HomeTowne Studios location do not have this problem: they are built separately from Red Roof Inn). Anyway, I was satisfied with the good quality and...

「プリンストンダウンタウンに近く、快適でした。」

「チェックインの際に、フロントに誰もおらす、5分〜10分待たされました。 部屋に入ったら、まだクリーンアップが終わっておらず、少し待って下さい、と清掃単独者に言われて、また15分ほど待たされました。結局、クリーンアップしてくれそうもないので、フロントまで行き、交渉して、別の部屋にしてもらいました。 ヒルトンの冠がついているホテルっは思えない対応で、驚きました。 部屋自体は、使いやすくて、気に入りました。 」

「気持ち良く過ごせました。」

「This time I stayed here for a triathlon competition. I am grateful that they kindly accommodated my late check-out, allowing me to enjoy the best conditions possible.」