ランゲンフェルトのプールのあるホテル

「Wieder mal ein super Erlebnis in diesem tollen Hotel. Das Zimmer ist modern und gemütlich, das Frühstück super lecker, die Atmosphäre einladend – aber das Personal ist das Highlight. Als Gast wirst du immer freundlich und professionell empfangen. Gibt es denn *nichts*, was besser sein könnte? Da muss man lange suchen, aber vielleicht könnten es die Öffnungszeiten des Restaurants (sonntags und montags) sein, aber dann sucht man eigentlich nach „Fehlern“. Ich komme gerne wieder als Gast,...

「豪華な朝食付きでこの値段はとても良いと思いました。駅までは徒歩圏内の良い立地にあります。 クリスマスの時期だったのでお店がほとんどしまっていたのは残念でしたが、ホテル内だけでリラックスできました。 午前中に外出し、14時30分頃に部屋に戻りましたが、掃除が終わっていなかったのは少し残念。新しいタオルと水、ゴミ捨てだけお願いし、その日の掃除はキャンセルしました。しかし、2泊だけでしたので、気にならないレベル。 総じて日本人にもぴったりのおすすめホテルです！ 」

「最寄り駅はケルン大聖堂近くの駅ではなくメッセ駅。メッセのすぐ前にあるホテル。私たちはメッセに用事があるのではなかったがホテルの前にＵバーンの駅があり、ケルンの繁華街へ行くのにも便利だった。綺麗なホテルで部屋も清潔だった。朝食も美味しかった。」

「Neumarkt駅から徒歩7分くらい。駅前に出るとレストラン、キオスクなどがある。施設はやや古めではあるが清潔で良い。部屋からの眺望などは近所の住宅が見えるだけで今ひとつ。」

「スタッフさんが親切でした。 」

「Clean and comfortable!」

「ケルン駅からのアクセスはバスが中心ですが、基本的にバスを利用するお客さんも運転手さんも英語が話せなかったので、少々苦労しました。片言のドイツ語で話すのは楽しかったので、良い思い出です。 ホテルは清潔で、プールもあり、タオル乾燥の設備も快適でした。」

「The hotel is very near form Cologne Central Station, and take confortable room space. In addition, I can ate ”Mett” im my every breakfast‼ 」