「Great location near the lake and other sights; hiking possibilities nearby; quiet (except chickens); some sustainable practices to avoid waste (esp. coffee capsules) and plastic (water bottles and body care products) would be nice; bus stops nearby (easily reachable by train and bus from Budapest)」
「Ein riesiges Anwesen direkt am Wasser. Ausreichend Liegestühle sind in der Hauptsaison vorhanden. Jeden Abend wird in Nachbargebäude / Café /Restaurant - Komplex Musikprogramn präsentiert. Falls man mit dem Bus kommen sollte, so fährt er stündlich in das benachbarte Balatonfüred. Man hat viel Natur um sich, ohne dass es langweilig wird. Die Ungarn sind ein nettes Volk und die Atmosphäre ist stets wunderbar. 」
「Ein sehr schönes Hotel direkt am Balaton mit einem sehr gepflegten Privatstrand. Das Essen ist sehr erlesen und hochwertig, sehr gute Küche. Das Personal ist freundlich und zurückhaltend. Von vielen Zimmern und allen Suiten hat man einen tollen Seeblick. Wir kommen auf jeden Fall wiede!」
「overall it was an excellent experience – a great family hotel, very clean, well-maintained, with a fun atmosphere and good service.
The only downside was the pricing of extras – lunch at the restaurant, drinks at the pool, in the room, and in the restaurants were extremely overpriced, which feels unreasonable. Since it’s clearly a kids’ hotel, of course parents will buy, and it seems the hotel takes advantage of that with inflated prices.
Another small downside was the large number of...
「Das Hotel ist perfekt geeignet, wenn man Entspannung sucht, denn der Spabereich ist richtig gut. Man hat mehrere Saunen und Pools. Das Frühstück ist auch sehr zu empfehlen. Bei der Auswahl wird jeder fündig. Die Zimmer sind schön groß und sauber. Man kann auf Wunsch auch spezielle Kopfkissen bekommen, so dass jeder gut schlafen können sollte. Ich würde definitiv wieder kommen. 」
「Great hotel very near to the Balaton. The breakfast and dinner buffet are fantastic. Several options, there is some excellent local food for all tastes. The beach is of walking distance as most everything is nearby. Highly recommend!」
「otel Aura is conveniently located within walking distance of Lake Balaton, making it an ideal spot for a relaxing getaway. The rooms were clean, spacious, and comfortable, providing everything we needed for a pleasant stay.
The dinner options were excellent, with a variety of delicious dishes to choose from. Overall, we thoroughly enjoyed our time at Hotel Aura and would happily return.
」
「A Recepciós hölgyek kiemelkedően kedvesek és segítőkészek voltak, ellenben a szintén ott lévő kedvetlen férfival ellentétben, aki kifejezetten rossz benyomást és érzést keltett bennünk.
A Hotel (amit mi láttunk belőle) igazán szocreál, ami önmagában nem gond, hiszen a víz a legfőbb cél egy balatoni nyaralásnál. Viszont a felújítások, állapot javítások hiánya nem kell, hogy az alapvető takarítások nélkülözését is magával vonják.
Nagyon sajnálatos, mert ez szuper hely is lehetne.」
「The hotel was right on the beach and my room had filtered water views with spectacular sunsets. Breakfast was pleasant but didn’t cater for gluten free so limited me to eggs. The coffee was good. Little English spoken amongst the staff but they did their best to understand. Room was comfortable and clean. I would recommend.」
