ラ ベシージャのおすすめホテル予約

「Hemos estado cuatro días alojados en Casa Cándana y la estancia ha sido inmejorable en todos los sentidos. El trato recibido por parte de Mar y de Javier ha sido fabuloso, sinceramente han conseguido que nos sintiéramos como en nuestra propia casa. Mar nos ha deleitado unas comidas de "10", y con unas mermeladas caseras en los desayunos riquísimas, y sin olvidar su exquisito gusto en la decoración del establecimiento. Sin duda alguna lo recomendamos plenamente. Prometo volver a la zona,...

「Lo mejor el personal. Todos muy amables, un 10.」

「施設が広いせいか、掃除が十分ではありませんでした。」

「Nos tocó la habitación encima del bar y muy pronto bajo a desayunar un grupo de Portugueses y se oía todo además de moverse por todo el hotel sin pensar que había otros huéspedes durmiendo」

「偶然ですが、１日目に隣りの部屋の騒音があり、部屋を間違えられてドアを開けようとされた。２日目以降は、大丈夫でした。部屋自体は広くて良かったのですが、アメニティのコンデショナーが水でした。」

「¡Bien!」

「Hotel muy bien ubicado, en una calle céntrica y peatonal en la que no hay ruidos. Muy cerca del hotel hay muchas cafeterías, bares, tiendas de ropa de diferentes marcas, farmacias. Es un paseo muy agradable desde el hotel a la catedral. Ideal para disfrutar del tapeo de León y no estar en pleno bullicio del centro.」

「バスターミナルや駅とバル街や大聖堂の中間で便利」

「Muy bien recibimiento, por suerte al llegar la habitación ya estaba lista y no tuve que esperar. El señor que me ha atendido fue muy amable y servicial. El hotel queda cerca de todo.」

「部屋も広くて良かった。しかも場所は大聖堂の近く。」