ラ・メゾン・シモンズ周辺のホテル

「観光しやすい場所です　 部屋は綺麗でした　車椅子用の出入り口が工事していたので、チェックアウトの後、重いキャリーケースを持って階段（数段ですが）を降りるは大変でした　チェックアウト時に、バスターミナルまでのタクシー代の質問をしたが、分からないという返答だった　せめてそのくらいは答えられるようにしてほしい」

「la chambre manquait de meuble surtout la salle de bain….l’emplacement était parfait pour aller dans le vieux québec」

「まず建物、ロビー、客室のすべての内装がとてもおしゃれでした。チェックイン時間より早くに到着し、荷物を預けるつもりで立ち寄ったのですが、少し待ってくれたらお部屋用意できます、とのことでロビーで珈琲をいただきました。バスタブがないのと部屋が広いので少し寒く感じましたが、熱いシャワーでカバーできました。スタッフは皆さんとても親切で母も喜んでおりました。」

「施設はやや古さはあるものの、清潔に掃除や手入れのされた部屋でした。」

「The stuff of this hotel were very kind. Smile was so nice.」

「駅から少し歩きますが急な坂道はありません。観光スポットに近くて快適でした。Expediaにはあると記載されていましたがスリッパはありません。」

「Une première mais certainement pas la dernière. Le personnel tout simplement accueillant souriant… l’hôtel est magnifique! La chambre WoW!」

「気持ちの良い滞在が出来る、大変好立地の最高の場所にあるホテルです。レストランも周辺に沢山ありますし、お土産屋さんも直ぐ近く、シャトーフロントナックホテルは、目の前。申し分ないです。ホテルもとても可愛らしい作りで、本当にゆっくりと滞在できました。スーツケースをチェックイン前とチェックアウト後に預かってくれました。デポジットの返金も他のホテルより早かった。2階にチェックインカウンターがあり、エレベーターがありません。スーツケースを持って階段を登る必要があります。途中でスタッフさんが気付いて、スーツケースを持ってくれました。スタッフさんがフレンドリーで親切です。小さなお金に両替もしてくれました。とてもオススメの素敵な可愛い赤い屋根のホテルです。」

「Very clean, within walking distance to everything. Would definitely stay there again.」

「入り口は狭いですが、奥は立派なホテルです。部屋は非常に広く、パスタブも有りました（少し浅いのが難点）。朝食をホテルでは食べませんでしたが、併設されているコンビニ？て売っているパンがとても美味しかったです。 部屋にはコーヒーメーカー、ポットがあります。 水は蛇口の水がそのまま飲めるので、問題有りません。 ホテルの位置はアッパーにあるので、主な観光地であるシャトー・フロンテナックには歩いて5分程度です。 ケベックの観光地は小さな範囲に固まっているので、ほぼ半日強で観光できます。なかなか面白い街です。 」

「This apartment was very clean and nicely decorated. The owners were very responsive to our questions. The location was within walking distance of the grocery store and restaurants.」