ラ マグダレナのおすすめホテル予約

「El restaurante así como el bar son correctos y con cómodas camas」

「Nos tocó la habitación encima del bar y muy pronto bajo a desayunar un grupo de Portugueses y se oía todo además de moverse por todo el hotel sin pensar que había otros huéspedes durmiendo」

「¡Bien!」

「施設が広いせいか、掃除が十分ではありませんでした。」

「偶然ですが、１日目に隣りの部屋の騒音があり、部屋を間違えられてドアを開けようとされた。２日目以降は、大丈夫でした。部屋自体は広くて良かったのですが、アメニティのコンデショナーが水でした。」

「Hotel muy bien ubicado, en una calle céntrica y peatonal en la que no hay ruidos. Muy cerca del hotel hay muchas cafeterías, bares, tiendas de ropa de diferentes marcas, farmacias. Es un paseo muy agradable desde el hotel a la catedral. Ideal para disfrutar del tapeo de León y no estar en pleno bullicio del centro.」

「バスターミナルや駅とバル街や大聖堂の中間で便利」

「The staff were very friendly and the check in process was very nice. The amenities were quite limited, but that was acceptable. My biggest complaint was the low water pressure in the shower, which made it difficult to shower properly. In addition, the water did not heat up well in the morning, so the shower was more cold than hot.」

「Não há aquecimento no quarto, atendimento fraco, não tinha ninguém na saída pra entregar a chave」

「Rimelig, sentralt og varmt og godt」