キュールングスボルン ビーチ周辺のホテル

「Hell und groß」

「Ein Einzelzimmer ist nun manchmal nicht besonders groß, das weiß man,aber ein bißchen mehr Ablagemöglichkeit im Bad wäre schön. Wenn man am Abend noch 2 Stunden Fernsehen möchte, wäre ein bequemer sessel wünschenswert. Der unbequeme Schreibtischstuhl ist da völlig ungeeignet.」

「Richtig top. Dankeschön.」

「einfach ein perfekter ort mit netten Menschen 」

「駅から１０分ほどの距離ですが、事前にお願いすれば送迎をしてくれるので荷物の多い家族旅行には助かりました。ホテルのスタッフはサービスが行き届き、部屋もきれいに整えられています。 目の前が海岸なので晴れ間が出て暖かくなったらすぐ海に行けます。」

「Freundliches zuvorkommendes Personal und sauberes, modernes Zimmer.」

「Wir waren das erste Mal im Hotel Schweriner Hof und haben uns sofort wohl gefühlt. Wir wurden sehr nett empfangen ,das Hotel wurde uns gezeigt und der Knaller war dann unser Zimmer 104 mit direkten Blick auf die Ostsee. Das Frühstück war total in Ordnung und die Damen waren sehr freundlich und engagiert. Wir kommen auf jeden Fall wieder. 」

「We had a fantastic experience from very friendly staff to outstanding services and very delicious food. The hotels is beautiful. 」

「Es war rundum eine tolle Zeit in dem schönen Haus. Es ist sehr gut gelegen und hat ein tolles Ambiente. Der junge Mann in der Bar war sehr höflich und nett und hat uns toll beraten. 」

「Wie jedes Mal, ist die Atmosphäre durch die besonders professionellen und vor allem sehr freundlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern geprägt - Menschen machen eben den Unterschied!」

「モリー鉄道のStadmitte駅すぐ前という最高の立地 ホテルのフロントの方も皆さん親切でした。 スーパーが19時には閉まってしまうのですが、フロント奥にミニバーがあり飲み物を買うことができます。 ワイン、ビール、おつまみなどもありました。 チェックアウト時に自己申告します。 バスタブはなかったですが、シャワー室は広くて清潔 洗面台も広くて使いやすいです。 ベットの寝心地も今回の旅行で一番良かったです。 朝食もフルーツカクテルなどあり、とても美味しかったです。 チェックアウト後も荷物を預かってもらえるので、モリー鉄道を堪能できました。」

「Sehr nett, alles rund herum , Frühstück,Zimmer...wirklich zu empfehlen! Ich war mit meinen Hund dort..Prima,,das Zimmer war gleich unten mit einer kleinen Terrasse. Frühstück alles was das Herz begehrt. Sympathische Chefin,kleiner Smal-Talk war immer zu finden. Ich war rundum zufrieden.GernevWieder...fur kleines Geld solch ein schönes Wochenende bekommen.Vielrn Dank 」

「モリーの撮影にはいい立地と思います。 レストランもいいですね。朝食でスパークリングワインは最高にご機嫌です。」

「Wir haben haben uns sehr wohl gefühlt. Der Pool- und Saunabereich, sind sehr stilvoll und zum Entspannen geeignet. Wir kommen definitiv wieder 」

「Ich war zum ersten Mal hier. Als Pferdemädchen und Saunaliebhaberin absolut perfekt für mich. ich komme gerne wieder.」

「出張で利用しました。近くのショッピングモールまで歩いて15分程度なので便利なところです。スタッフは親切でフレンドリーです。朝食もボリュームがあり、満足しています。ただ、施設が古く、特にベッドはもう交換した方が良いでしょう。」

「Schönes Hotel ganz am Ende von Rostock. Zimmer angenehm groß und das Frühstück ist sehr lecker. Vielen Dank 」

「Eintauchen in eine gemütliche Retro- Hotelatmosphäre. Tolle Lage direkt am Meer, sehr freundlicher Service. Das Einzelzimmer war sehr klein, aber gut ausgestattet. Großes Frühstücksbüffet in hellem Restaurant. 」

「清潔と静寂とゆとりの空間は体を休める事を確実に保証する。例え体力や移動の制約を受けるゲストでもエントランスのスロープとエレベーターにより不安無く部屋に到達できる。朝食の内容は標準的であるが食堂が混み合うとやや手狭である事又宿の性格から時期によって元気な若者も多いがその声の部屋への侵入は全く認められない。物品の購入は宿の向かいに旧市街やロストック中央駅に向かうトラム停留所と共に有り極めて便利である。」