クリーグシュッテトンのおすすめホテル予約

「Ich habe auf einer Velotour dort übernachtet. Hotel liegt direkt an den Velorouten 5 und 8. Mit viel Style renoviertes Gebäude. Self Check-in funktionierte bestens. Restaurant im Gebäude. Extrem ruhig in der Nacht, direkt am Aare Ufer. 」

「スタッフも親切、清潔なリネン、完璧でした！」

「Das Hotel war sehr sauber, das Frühstück super und das Personal sehr freundlich. Wir waren 6 Nächte dort, zwecks Verwandschaftsbesuchen. Das Weisse Kreuz ist ein guter Ort um die überteuerten Hotels in Bern zu meiden.」

「駅のすぐ横くらいにあるので、とても便利です。 oltenが綺麗な街なので、滞在するには良い場所と思います。」

「Great stop-off hotel. Clean, friendly, accessible.」

「Perfekt」

「Zum 1x Übernachten super und preiswert! Betten waren bequem und Dusche angenehm. Parking war for free. Nur unverschämt war eine 0.5L Flasche Wasser für 4.60 CHF! Wir hätten 1L für fast 10 CHF kaufen müssen! Sind dann zur Tankstelle ums Eck und haben für 2L 3 CHF gezahlt. Ansonsten war alles super! 」

「Preis Leistung passt! 」

「ホテル名からは想像もつかないが、インド人が経営しており、１階はインド風のデザインで、ターバンを巻いたインド人が応対する。併設されたカフェ兼カレー屋から漂う強い香辛料のにおいが５階であった私の部屋まで届いた。ホテル全体がカレーのにおいで包まれている。またワイファイは無料であるが、つながりは非常に悪い。部屋ではほとんど使えなかった。鍵は普通の回転式のカギで、部屋の内側から鍵をかける時も鍵を挿して回さなければならず不便。当然オートロックではない。一方で物価が非常に高いスイスにおいてまずまずの値段で泊まれるし、ベッドは大きいので、カレーのにおいさえ気にならなければ快適に過ごせる。施設は古いが、清潔といえる。ホテルの前が広場なので、窓からは十分に光が差し込む。ビール中央駅からは１キロくらいあるので困難でもないが移動に便利ではない。出張できていたので、スーツにカレーのにおいがついていないか心配だった。ただし、レストランのカレーは日本人の口に合い、おいしい。ただし、高い。」

「Sehr nettes Personal im Frühstücksraum und an der Rezeption. Tolles Frühstücksbuffet mit Birchermüsli, Pancakes, diversen Käse- und Wurstsorten, Lachs, Eiern … wir hatten ein sehr großes und ruhiges Zimmer in den Innenhof und haben von den Zügen nichts gehört obwohl es fußläufig sehr nahe am Bahnhof ist. Die Altstadt ist über die Alte Holzbrücke in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Bei der Post ums Eck fährt außerdem ein Bus nach Aarburg. Wir würden das Hotel definitiv wieder buchen. 」

「キッチン付きなので自炊ができて良いです。鍋類のほか、チーズスライサー、ポット、レンジ、ワインオープナーなど一通り揃っています。テレビもヨーロッパ各国のチャンネルが見られます。静かで他の部屋の音も聞こえません。」

「Super system self check in. Regards」

「It is within walking distance from the station, making it easy to access by train. The staff were kind, and the buffet was delicious. I hope to come back someday. Thank you very much for your hospitality.」