カトヴィツェの家族向けホテル

「Helt perfekt til en familie med to børn på 4 og 7. Stille hotel tæt på byen. Morgenmadspersonalet var meget behjælpelig og flink.」

「Friendly stuff.Good breakfast.」

「商用の為の滞在先として選定しましたが、街までも散歩感覚で行ける距離にあり、また、ホテルのすぐ近くに飲み物等が買えるガソリンスタンドもあり、便利でした。ホテルの装備、朝食はノボテルのスタンダードを踏襲していると思います。」

「Lage ist super, zentral, Unterkunft zweckmäßig eingerichtet, sichere Anlage, umzäunt, Parkplatz vorhanden. Leider Küche etwas schmutzig und auf der Anlage viele Hundebesitzer , die Geschäfte Ihrer Hunde nicht entsorgen. Trotzdem ist die Anlage modern. Es ist warm , Aufzug vorhanden 」

「場所がわかりづらいので、担当者に電話したほうがよい。」

「The apartment has a nice location in the middle of a cosy entertainment street. There can be some noise in the weekends. It is quite close to the centre of Katowice. Everything was basically OK and also when it comes to arranging keys for the apartment.」

「shower is very bad, too hot or too cold water. unstable temprature. location is good near pkp」

「Great value for money at this hotel and would go back again when visiting Katowice. Lovely food at the restaurant here!」