ヨルクのアパート

「War in Ordnung」

「Wir waren 2 Nächte in diesem tollen Appartement. Es ist gemütlich eingerichtet und es fehlte an nichts. Die Vermieter sind sehr freundlich und hilfsbereit gewesen. Man ist mit der U-Bahn schnell in der Innenstadt. Die Wohngegend ist sehr ruhig. Wir kommen gerne wieder!」

「Kleines süßes Gästezimmer mit ganz tollem Badezimmer in schöner Umgebung」

「Wer hätte das gedacht? Mitten im Herzen des Hamburger Schanzenviertels, geht man zunächst durch eine graffitibeschmierte und nicht gerade einladende Toreinfahrt – und landet plötzlich in einem kleinen Juwel im Hinterhof. Das Hotel ist für mich ein wahrer Schatz in Hamburg. Das Hotel ist sehr geschmackvoll und modern eingerichtet. Besonders schön: Trotz der Lage mitten in der Stadt wirkt der begrünte Innenhof wie eine kleine Oase. Die Zimmer sind funktionell und durchdacht eingerichtet, sodass es...

「c'était très bien, les hôtes étaient très sympatiques avec un peu d'humour . j'ai passé un bon séjour .」

「Es erwartete uns eine schöne und mit Allem was man für einen erholsamen Urlaub braucht, eingerichtete Wohnungen. Von Vahendorf aus haben wir schöne Radtouren in die Umgebund und nach Hamburg gemacht.Leider fanden Sanierungsarbeiten statt die nach einem Brand im letzten Jahr in Nachbarhaus und im Haus in der die Ferienwohnung liegt durchgeführt wurden. Es war leider dadurch laut und unruhig so dass sich die Urlaubserholung in Grenzen hielt .」

「Das Apartment ist sehr geräumig und für 1 bis 2 Nächte grundsätzlich gut geeignet, allerdings ist die Ausstattung teils etwas in die Jahre gekommen. Die Gardinen waren nicht richtig aufgehängt, die Matratze ist recht weich, und die Kopfkissen waren eher unbequem. Die Lage ist etwas weiter vom Zentrum entfernt, was uns persönlich nicht ganz bewusst war. Insgesamt war es für einen kurzen Aufenthalt aber in Ordnung. Geschäfte in der Nähe sehr gut,Sauberkeit auch gut.」