チョンドンシムゴク パダブカエキル トレイル周辺のホテル

「Reasonably spacious rooms. Clean! Great budget option. Not much on-site, so you should definitely drive. Lots of parking spaces.」

「숙소는 괜찮았습니다. 하지만 바베큐장을 이용하는데 하도 참견을 많이 하고 잔소리를 많이 해서 밥을 편안하게 먹지 못했습니다. (장작 많이 쓴다고 잔소리 식사 다 끝나지 않았는데 불 치우기등 ) 다시는 가고 싶지 않아요 」

「생각보다 깨끗하고 좋ㅇ」

「친절하고 깨끗했습니다.」

「海が見える広々としたバスルームがあり、ゆったりと開放感を得られる。 館内も敷地内も広く、リフレッシュには良い環境。反面、街中から遠いので時間の余裕がない時は不向きかも。」

「숙소의 외관은 깔끔하고 숲속의 단독 건물이라 운치도 있고 좋았습니다. 바베큐 시설도 있더군요. 숙소 내부도 상당히 넓고 구비 시설도 여유가 있고 청결하였습니다. 특히 목욕 시설, 화장실도 널직하게 있고, 이용은 못 했지만 여름에 사용가능한 개인 풀장도 있었습니다. 침대도 편하고 온수 난반 등 모든 면이 편했습니다. 아침에는 정원과 호수 주변을 한바퀴 돌고 가족과 사진을 찍기에 좋았고, 하루 쉬어가기에는 너무 편안하고 좋은 곳입니다. 프런트 직원도 친절하였고, 아침에 맛있는 샌드위치와 커피를 주셔서 너무 좋았습니다. 결론적으로 다음에도 꼭 이용하고 싶네요~ 잘 쉬었다 갑니다. 」

「 There was no proper heating system for the customer. The customer couldn’t adjust the temperature in the room. Not only that did it not have extra comforts. It was terrible to wear a thick clothing to fall asleep. Definitely, I won't suggest this place to anyone. Shame!」

「仲の良いご夫婦が運営されているゲストハウスで手作りの木蓮の花のお茶やビーツのお茶を淹れてくださって韓国語で一緒におしゃべりして楽しかったです。朝食のじゃがいものスープとカボチャのスープもとてもおいしくて、いちごなどのフルーツと目玉焼き、食パン。駅からはカカオタクシー利用。とても寒い日だったのでお部屋が少し寒く感じましたが、オンドルで床は温かく、静かで過ごしやすかったです。鏡の前にテレビがあって、鏡が見えなかったので、シャワールームの鏡を利用しました。」

「スタッフは、とても丁寧。フレンドリーな方です。英語で話せます。場所は、市役所の近くで、周りにコンビニ、食べ物屋、emartなんでもあります。」

「部屋がとても広くて、使い勝手が良かったです。朝食も思ったより種類が豊富でした。 荷物もチェックイン前に預かってもらえました。」

「사장님 두분 모두 굉장히 친절하셔서 좋았어요. 식당도 알려주시고 일부러 전화까지 하셔서 잘 부탁한다고 말씀도 해주시고. 한가지 욕실문이 따로 없어서 오래된 부부가 아닌 연인이나 가족이라도 화장실 사용에 불편할 수 있음(화장실과 샤워실에 문은 있지만 유리로 된 벽과 문이 천정보다 낮은 구조로 되어있어 볼 일 보는 소리가 들릴 수 있기때문). 그것만 뺀다면 방도 넓고 디자인도 아주 괜찮았어요. 」

「スタッフの皆さんがとても親切でした。清掃も行き届いててとても気持ちよく過ごせました。」