イェッケンバッハのおすすめホテル予約

「Lecker und gut」

「Durch die äußerst praktische Funktion des Online-Check-ins konnte ich erst in den Abendstunden anreisen, was bei der vorherrschenden Hitzewelle genau das Richtige war. Genau wie beim letzten Mal Ende Januar habe ich auch diesesmal das Welcome, den Service sowie das Kulinarische sehr bedürfnisorientiert und freundlich erlebt. Viele gemütliche Sitz- und Aufenthaltsgelegenheiten im Aussenbereich der Waldherberge laden bei sommerlichen Temperaturen besonders abends zum Zusammensitzen und Entspannen...

「Sehr gut !」

「Our room was clean and comfortable and the breakfast was so nice to have before we checked out. 」

「Das Zimmer war in Ordnung, aber bei unserer Ankunft gab es keinen Schlüssel für die Tür. Es wurde nur ein kleiner Ventilator bereitgestellt; es war sehr heiß. Die Eingangstür klemmte. Der Bürostuhl vor dem Fernseher war sehr wackelig und instabil – ich hatte das Gefühl, gleich herauszufallen. Außerdem versuchte das Reinigungspersonal, das Zimmer zu betreten, anstatt anzuklopfen; sie weckten uns buchstäblich auf, als sie hereinwollten, während wir noch schliefen – und das, obwohl wir laut „Nein“...

「窓が広く、11階の部屋からの眺めはとても素敵でした。歩いた街並みや休憩したカフェが見渡せ、また周りの山並みや家のたたずまいがとてもきれいに見えました。」

「Zimmer sauber und großzügig Frühstück reichhaltig mit Kaffeespezialitäten und Rührei」

「Gibt es die Abfrage auch in deutsch?」

「I didn’t like climbing three floors with baby but the room was great the ac was a life saver and the staff was friendly.」

「Ich hatte einen wunderbaren Aufenthalt. Mein Zimmer war sauber, die Betten bequem, die Gastgeber sehr freundlich und kulant, obwohl mir ein Missgeschick mit der Nachttischlampe passiert ist. Ich empfehle die Unterkunft auf jeden Fall weiter.」

「Gute Service, nette Personal」

「The property was as advertised and very clean.」

「Wijn wel goed, badkamer schoon, maar super klein. Stopcontact moet gerepareerd worden. Personeel komt wel erg snel je kamer binnen.」