ジャルジンスの高級ホテル

「Entre os muitos hotéis que conheço em São Paulo, o Emiliano certamente está entre os que mais se destacam. O atendimento é cordial, a experiência gastronômica, excepcional, e os quartos, extremamente confortáveis. A localização também é um grande diferencial: em plena Oscar Freire. Sem dúvida, vale muito a pena」

「パウリスタ通りの近くで とてもいい場所に建っています」

「設備は多少古くなったが、アラメダサントス通り沿いで、且つ入り口からisolateされているので治安上も安心」

「Location, decoration, service」

「Hotel aconchegante, localização excelente. O banheiro tem revestimento antigo mas com toalhas brancas e novas. O café da manhã é muito gostoso com opção de cardápio a ser feito na hora sem acréscimo. Sempre me hospedo nesse hotel 」

「O quarto era limpo e bem arejado. Tinha pia, micro-ondas e frigobar. Gostamos do restaurante que fica no Hotel, pedimos algumas refeições nele (almoço e janta) e eram bom custo/benefício. Outro ponto positivo é a localização, a três quadras da Avenida Paulista, bem perto do MASP e da Estação de metro」

「朝ごはんが早くからやっていて更に品揃え豊富で満喫でした。ジムも良かったです。 」

「隣の宿泊者の声や音が少し気になりましたが、それ以外、アメニティ、朝食、スタッフの方もフレンドリーでとても良い滞在でした。」