ジャルディン・デ・サン・フランシスコ周辺のホテル

「シーズンオフだったのか、お部屋を4ランクグレードアップしていただき、広びろとした綺麗なスイーツで大満足でした。ただ、街の中心までちょっとあり行きは下りで歩けますが、帰りはタクシーになります。ホテルの無料のシャトルバスがあるということだったので安心していたのですが、本数も少なく最終が5時半ごろなので、夕食後は間に合いません。ホテルのレストランはお味もサービスも普通でした。」

「ホテルの中には、くつろげるソファーがあり、ゆとりを感じます。日本の箱根の富士屋ホテルや川奈ホテルのような古くて歴史を感じる建物と熟練のサービスが心地よかったです。フンシェルの街まではホテルのシャトルが一時間に一本でていますが、歩いても25分くらいです。お庭も広くて、植物の手入れがよく、お花がきれいに咲いています。お庭の散歩が心地よいです。」

「Brilliant staff and lovely large rooms 」

「Ein solides Hotel, die Lage ist perfekt mit sehr guten Restaurants und Bars fußläufig erreichbar. Auch der Hafen und die Promenade sind in unmittelbarer Nähe. Leider hat das Hotel in entscheidenden Situationen nicht glänzen können, daher nur 4 statt 5 Sterne: - Die Frühstücksräume sind sehr klein und eng, der Tag fängt also mit Parcourlauf an. - Im Zimmer liegt ein Infoflyer falls man andere Kissen wünscht, da ich oft Nackenschmerzen bekomme habe ich das Angebot angenommen, bekommen habe ich...

「I liked the breakfast very much and the location was very convenient. Only thing is that I couldn't swim at all. It would be good if you could install a system to make the water warmer.」

「歴史のある建物を利用したホテルのようです。泊まった部屋は広く、クッションが置かれたソファと応接テーブルがあるたリビングスペースとバルコニーがあり、快適な空間でした。卵料理をオーダーで作ってくれ、生イチジクやアボガドなどの豊富なフルーツ、トマトやパンプキンなどのオリジナルジャムも用意されていた朝食もおいしく、何より団体客やファミリー客がいなくてホテルの外も内もたいへん静かだったので満足しています。コンシェルジュはないので観光情報などはレセプションにいる人に聞くのですが、どの方もあまり詳しくなく、かつバスなどはわかりにくいので、あてにせず、自分で情報収集・確認したほうがよいかもしれません。」

「使いやすく、とても綺麗で良かった。」

「This hotel is new. The property is beautiful. The front desk staff are friendly, incredibly helpful and speak multiple languages. Some of the other staff are getting adjusted but when they do get some experience this place will be flawless!」

「The hotel facilities and staff were very nice. Our room was clean, the view was fantastic and the breakfast buffet was an excellent way to start our day. 」

「Had a」

「This was a good place to stay. The pool looked clean, but it wasn't used. Breakfast was ok, but the staff lacked attentiveness and service. 」

「Great, great location no one can beat…next to the park, so close to the Market, restaurants, the ropeway to the Monte and right in the center. 」

「It was the perfect room over looking the ocean. It was a great way to start my birthday weekend. The staff was exceptional. I really appreciated the little extra touches, like having a birthday cake made out of towels and flowers and an actual birthday cake in my room. It's convenient to a lot of things. Everyone in my party would definitely stay here again.」