ホクセル のリゾート

「Ein ganz toller Aufenthalt! Wir haben uns von Anfang bis Ende sehr wohl gefühlt. Im ganzen Haus steckt viel Liebe zum Detail und ganz viel Charakter kombiniert mit Modernem. Klare Empfehlung! Alle Mitarbeitenden waren super freundlich und zuvorkommend und mit dem Frühstück waren wir ebenfalls sehr zufrieden. 」

「Das Zimmer war absolut in Ordnung. Sehr freundliche, zuvorkommende Besitzerin an der Rezeption. Alles sehr o.k.」

「We loved this hotel, we have stayed in hundreds of hotels all over the world but this one is our favorite. The room was warm, they provided an array of teas and instant cappuccinos. The breakfast was A++++ offering a huge selection of warm and cold breakfast choices, great coffee, and a very welcoming ambiance. We also accidentally left a shirt and a blender cup in the room and the staff saved both items for us and had them ready to return to us as soon as we returned and asked for them. We...

「2 Nächte mit dem Fahrrad, sehr schöne Radwege in der Umgebung. 」

「Alles ok für eine Nacht 」

「Great location. Very beautiful and comfortable. Offered discount for parking and had a place to store our bicycles overnight. The room was spacious and had good amenities. It is old so the floors squeaked in some places. The rainfall shower head was leaky and in need of replacement, but did not interfere with showering. Best of all was a small fridge and a fan. Would highly recommend!」

「La chambre est propre et spacieuse, on a ce qu’il faut, le propriétaire de l’hôtel est sympa, on a séjourné avec notre chien, il a eu le droit à un petit cadeau d’arrivée, merci pour tout !」

「Das Frühstücksbuffet war hervorragend, das Personal hatte eine ansteckende Freundlichkeit, das Zimmer war sehr groß und sehr gut ausgestattet. Wir haben sehr schöne Tage in dem Landhotel Rochter verbracht.」

「très simple, mais l'indispensable, efficace, optimisé, agréable. Ce qu'il faut sans superflu. Accessible」

「田舎町の静かさ、車の音も聞こえす、緑に囲まれた宿でした。ＷＲＣドイチェランド観戦にはもってこいです。例年のモーゼル各ステージへは１０分ぐらいで移動できます。パンサープレッツエやトリーアへも１時間ぐらいの移動です。ＷＲＣ観戦以外でもゆったりとした時間を過ごしたり、ハイキング、バイクを楽しむにもぴったりです。」