ホンデンスピールフェルド・ボーメンウェイク周辺のホテル

「広場までのアクセスが良く、便利。朝食のレストランは開放感があり、雰囲気も◯。数種類のゴーダチーズ、パンも美味しかった。泊まった部屋はシャワーのみだったが、お湯は水量ともに問題なし。」

「This was simply a charming inn. The entire place was spotless, comfortable and the location was great! You can walk to all of the interesting features in town. 」

「Breakfast was ok.」

「Wir haben uns vom ersten Anblick bis zur Abreise sehr wohl gefühlt. Die Besitzer vermitteln ein Willkommensgefühl, welches dem Ambiente mehr als gerecht wird. Macht weiter so! Solch eine Unterkunft lebt von solchen netten Menschen wie euch! 」

「１ベッドルームで、リビングは独立しており、贅沢な空間でした。洗濯機も無料で使えたので大変助かりました。建物自体が古く、トイレは改装されていなかったのですが、不便はありませんでした。バスルームは改装済みで快適でした。 レストランのスタッフの方がとてもフレンドリーで、温かさを感じました。また近くに来たら泊まりたいな、というホテルでした。」

「Prima kamer, goed en fijn groot bed, volgende ochtend auto fijn elektrisch bijgeladen. Het diner was niets bijzonders, prijs, kwaliteit aan de matige kant.」

「Fijne kamer, jammer dat het 2 losse bedden waren. 」

「観光の中心地に近い。駅からは歩けないがバス便が多く不便は感じない。運河の前でロケーションは良い。予約の際はカナルビューをお勧め。 宿の設備は申し分ない。強いて言えばエレベーターがない点。」

「La habitación en buenas condiciones, tuvimos un problema con la clave de la habitación y ayudaron rápido a solucionarlo. Todos en recepción siempre fueron atentos y amables. El hotel estaba cerca de todos los puntos importantes y era fácil moverse 」

「閑静な住宅街の雰囲気。でも駅から近く便利です。お部屋が広々として快適でした。冷蔵庫がある事にチェックアウトんl朝気づきました😉」