ホーヴァハター・フルンダー周辺のホテル

「Das Personal hat uns freundlich empfangen und der Check-in war gut. Das Zimmer war sehr groß und hatte eine Dachterrasse. Das Frühstück war gut und es war von allem ausreichend da. Sauna und Schwimmbad sind ok, aber etwas überlaufen. Das Ambiente und die Ausstattung vom Hotel sind schon etwas in die Jahre gekommen. Das Restaurant haben wir nicht besucht. Wir würden das Hotel wieder buchen.」

「Alles war vorbildlich. Personal war freundlich und aufmerksam. Sehr kompetent. Kommen wieder. 」

「Everything was good except the bath towels which were worn 」

「You feel at home!」

「Sehr gut ausgestattetes großes Fitnessstudio und schöner grosse Saunabereich mit genügend Ruhebereichen. Wir hatten ein altes, nicht renoviertes Zimmer, für eine Nacht ausreichend, für mehr Nächte würde ich eines der neueren vorziehen. Die Teppiche im Zimmer als auch in den Fluren, vor derBar etc. sind schon sehr in die Jahre gekommen. Nichtsdestotrotz hatten wir einen tollen Aufenthalt, ein schönes Abendessen im Restaurant mit super Service. Parken ist umsonst und auch der Wellnessbereich kann...

「Ein bisschen eng, das Schlaffass 4, aber für eine Nacht ausreichend. Ausführlichere Bewertung hatte ich nach der 2 Übernachtung geschrieben. Vielen Dank.」

「A nice place to stay. Nothing fancy, nothing special, just good. The beds were clean, which was the main thing, the fabric headboards could be replaced. The head imprint of the many visitors is noticeable. The carpets could do with a replacement. One thing to notice there is a late fee if you arrive after 7pm. You will need to call a number, see notice by the front door. The person will give you instructions and a mention that there is a 20,- fee. The fee is a bit of a rip-off because you...

「Lidt udfordrende indretning af værelset med en folde ud sofa og et sofabord som var i vejen når sengen var foldet ud.. Mangler en skarp kniv til f.eks.kød og grønt. Altanen var ret beskidt. Ellers ok.」

「Vriendelijk en behulpzaam personeel met een hele mooie locatie」

「Langs de snelweg ideaal voor overnachting op doorreis」

「Ein Wochenende mit Hund, besser hätte es uns in Malente nicht treffen können, alles bestens! Die Glashaustüren sind Gewöhnungsbedürftig (Helligkeit), aber dass sollte der 5-Sterne-Bewertung nichts abgewinnen. :)」

「God lejlighed med alt det nødvendige. 」