ヘレンベルクのおすすめホテル予約

「Unser Lieblingshotel "Zum Norde" unter dem neuen Eigentümer erstmalig besucht. Leider hat sich vieles verschlechtert. Immer noch eine Super Lage mitten in Erfurt, originelle Lösung im Altstadtbereich. Das Hotel ist in die Jahre gekommen und das ist auch in den Zimmern sichtbar. Leider gibt es auch keinen Kaffee/Teezubereiter mehr auf dem Zimmer. Auf eine Reinigung wird verzichtet. (Man kann dem auch widersprechen) Das damit auch der Zimmerservice komplett entfällt, wird nicht erwähnt. Frühstück...

「朝食の種類がとても豊富でした。 スタッフの対応も丁寧でまた、泊まりたいと思いました。 トータル的に良かったです。 ※個人的にバスタブと冷蔵庫があれば、満点です 」

「4月29日（火）から6泊しました。私の事前調査が良くなかったのですが、部屋に冷蔵庫がなく、フロントにリクエストをお願いしましたが叶う事がなかったです。あと用意していただいた部屋は1階ので、目の前が自転車置き場だったので人の出入りや移動などが多く、カーテンを開けておくことが6泊中一度もありませんでした。決して安い部屋ではないのに．．．とても残念な6泊を過ごしました。あと、思っていた以上、ベッドが狭く、快適に過ごすことが出来ませんでした。※これは、私の責任で、事前調査をもっとしっかりしておけば良かったとただ、ただ、後悔しています。」

「バスタブが欲しかったです。 ただ、ただ、それだけです。」

「Sehr saubere und modern eingerichtete Unterkunft. Vom Zimmer bis zu den Gemeinschaftsräumen (Küche & Badezimmer) sieht man Sorgfalt und Liebe zum Detail (frische Blumen auf dem Tisch).」

「ありがとうございました」

「The hotel was great. Newly renovated and in a great location. The staff, on site and via WhatsApp was very helpful. I’ve been in IT for over 30 years, and I found the whole digital aspect (check in etc.) very challenging, but with the helpful staff we got in. Also, this is a Japanese style bed. Meaning it’s low to the ground. The bed was very comfortable, but if you are over 50, getting in and out might be challenging. Otherwise, great stay.」

「立地、コストパフォーマンス、部屋の使いやすさ、すべてよい」

「Ein sehr schönes und sehr sauberes Hotel mit extrem freundlichen Personal. 」

「Sehr gutes Frühstücksbuffet. Parkplätze ohne Gebühr. Bushaltestelle vor der Tür.」

「Sauberes Zimmer, gut eingerichtetes Badezimmer. Parkplätze direkt am Gebäude oder gegenüber. Individuell einstellbare Klimaanlage im Zimmer.」

「Space of room is enough space. It is near the station. I want a shelf to put my things. There is only one desk.」

「静かな郊外にあり駐車場も広く、快適なホテルで商業施設地帯にあるので客層はビジネスマンや家族連れが多く宿泊していました。 また利用したいとおもいます。」

「駅やバス停のすぐそばでとても便利でした。 経年劣化は感じますが、清潔で快適に 過ごすことができました。 カーテンを開けると線路や朝日が見えて、 嬉しかったです。静かな環境で過ごすことが できました。」