ヘル半島のペットと泊まれるホテル

「The pool and location were nice. 」

「Sehr gutes Hotel, um die Halbinsel zu erkunden. Die Zimmer sind modern und sauber. Das Frühstück ist sehr vielfältig, dass jeder was für sich findet. Das Personal ist äußerst zuvorkommend und hilft gerne bei Fragen. Die Lage ist optimal, der Bahnhof ist in der Nähe. 」

「Udany pobyt, bardzo urozmaicone śniadania, miła obsługa.」

「Alles in allem ein angenehmer Aufenthalt in einem neuen, komfortablen Hotel mit gutem umfangreichen Frühstücksbufett (Schwerpunkt liegt allerdings auf deftigen Speisen)und gutem netten Service (auch englisch, zum Teil deutsch). Weniger gut fand ich die Tatsache, dass wir ein Superior-Zimmer gebucht hatten auch wegen dem Ausblick auf die Bucht. Bekommen haben wir ein Zimmer mit Fenstern nach hinten in den Wald bzw. Balkon zur Seite/Hinten. Der Blick auf die Bucht war nur mit etwas Fantasie schräg...

「Hotel zadbany, blisko PKP, cisza i spokój w okolicy. Pokoje czyste i zadbane.」

「Niestety stosunek ceny do jakość pozostawia bardzo wiele do życzenia. Obsługa ok, ale obiekt sam w sobie... szkoda gadać. Generalnie standard bardzo słaby, okropnie niewygodne łóżka, po tych kilku nocach niestety ze względu na komfort snu, a raczej jego totalny brak, wróciłem bardziej zmęczony niż pojechałem... Obiekt niby nowy, bo jeszcze są apartamenty do kupienia, ale wykończenie pod klucz widać zrobione po najmniejszej linii oporu i jak najniższym kosztem. Generalnie - ja na pewno nie wrócę...

「There was no WIFI. But there was everything else what you can demand, kitchen and furniture!」