グリムベールト・バイシクル・トレイル(グリムベールトルート)周辺のホテル

「Uitstekend hotel, prima ontbijt,?3」

「Amazing on every level 」

「Chambre confortable et petit déjeuner bon et copieux. Déco moderne. Les heures de présence à l’accueil sont très limitées et inférieures à celles indiquées. Grand parking public. 」

「Great hotel for a great price. Would stay again for sure. Room was bigger than I expected 」

「仕事で滞在したため到着が遅くなり、夕食のレストランを探しましたが近辺で適当なところが見つかりませんでした。夜は閑散として寂しい感じでしたが翌朝は賑やかでびっくりしました。 近くの広場では大きな市場が開かれ活気があり、周辺の教会などの建物も見ごたえのある感じでした。小さな街なのでできることは限られますがホテルはフレンドリーで簡単な食事もとれました。バーで飲んだLeffeビールもおいしくて安かったので総合的に高い評価をしました。」

「Propre et chambre agréable. Il n'y avait ni serviettes ni shampooing, gel douche. On a appelé la réception et c était résolu. Service client correct. 」

「Prachtige plek, vriendelijke eigenaren, fantastische service, schoon, mooi ingericht en een heerlijk ontbijt. Een aanrader! Een 10+」

「駐車場が広く 安全性にも問題ありませんでした。 ホテル内に ジムがあるので 長期滞在中にもトレーニングができました。」

「👍」

「Sehr gepflegtes Gasthaus mit enorm freundlichem Personal. Sehr zu empfehlen. Auch das Frühstücksbuffet kann sich sehen lassen - top. 」

「We really enjoyed our stay here. The staff team were super helpful and the buffet breakfasts were a great start to the day. If you have chance to get the tram into the town centre you will find a wonderful and charming town with lots to do and see. This is a really nice hotel. 」

「Tout était parfait, l’accueil, la gentillesse du personnel, la propreté de la chambre, la qualité du lit… je recommande ! 」

「La chambre ou plutôt le logement était très grand, je me suis même demandé si on n'avait pas été surclassé, je m'attendais à une chambre familiale mais j'ai trouvé un appartement avec cuisine équipée salle de bain moderne toute neuve 」

「Hostellerie De Biek is een prachtig hotel, waar de elementen van de voormalige brouwerij in tact zijn gebleven. Ruime kamers en uitstekend ontbijt. Voor de deur is een bushalte, vanwaar een bus naar station Aalst vertrekt. Voor alle duidelijkheid: dit hotel ligt tamelijk ver van Aalst. De site vermeld dat je op minder dan 10 minuten in het centrum van Aalst bent. Met de auto wel te verstaan. Met het openbaar vervoer ben je gerust meer tijd kwijt. Met de fiets doe je er zo'n 15 minuten over.」

「最高でした！」

「やはいはさぬはなあた」

「Great apartment. Beautiful and modern. Fabulous. Friendly staff. Hotel style apartment. Lovely reception area, lots of cosy sofas and tables, drinks, snacks and coffees available. Restaurant facilities. Luggage storage available.」

「快適な滞在でした。 」

「とにかく立地がすごく良い」

「Hotel locates very close to the center of the city, but the parking fee was very expensive, which took us the decision to park the car in the close public parking space. finally the parking fare was 1/3.」