グラン ベのビーチ周辺のホテル

「Hôtel calme, situé en bord de mer. Accueil chaleureux, personnel aux petits soins. Chambre propre avec vue sur la mer et literie confortable. Possibilité de demi-pension (petit déjeuner et dîner). Gouter gratuit de 16h-17h. L’hôtel dispose d’un spa et propose des massages. Vélo à la disposition du client pour se balader. Possibilité de faire appel au chauffeur de l’hôtel en cas de besoin. Piscine chauffée avec vue sur la mer. 」

「8月下旬に宿泊しました。グランべの湾(Hotels.comの位置は外海側になっていますが正しくは湾側です)に面しており、白くクールな室内でエメラルドグリーンの穏やかな海を堪能できます。かなり遅い時間に着いたにも関わらず、ちゃんとした食事をスタッフが用意してくれました。リノベしてから日が浅く、まだ新築という感じです。遅い時間にも関わらず仕事をしていたフランス人オーナーが挨拶に来てくれたり、至れり尽くせりでした。惜しむらくは私たちの部屋のシャワーがお湯がうまく出なかったことですが、すぐに対応して貰い、スパをサービスしてくれました。ボートは目の前から発進できるのでちょっとしたダイビングに出掛けたりすることも出来ます。グランべ付近は古くなってきたホテルも多いですが、個人的にはお勧めできるホテルだと思います。」

「Sehr empfehlenswert, äusserst nette Führung, hohe Sicherheit und Komfort. Wir können die Unterkunft wärmstens weiterempfehlen. Der Aufenthalt hat uns sehr, sehr gut gefallen. Wir werden sicher wiederkommen. 」

「还不错」

「I have mixed feelings about our stay at 20 Degrés Sud. Firstly, I must say that it is a beautiful hotel with some lovely views over the bay. It is, however, overpriced in my opinion, compared with other places we stayed at in Mauritius. Generally speaking, the service is good, apart from a couple of waiters who managed to spoil our dining experience. We had to wait quite some time to get served, the food is delicious though so worth waiting for, but then the bill was not right and we just...

「とにかくオーナー夫妻のホスピタリティが最高で、毎日顔を合わせるたびに「困ったことはない？」と声を掛けてくれ、私の拙い英語も一生懸命聞き取ろうとしてくれました。 アクティビティから近所のおすすめレストラン、ローカルバスでのアクセス方法等、親身に教えてくれて、一人旅でとても心強かったです。 部屋は簡易キッチン付きのリゾート感あふれる石畳の内装で、Wifiは十分な速度で満足できました。冷蔵庫も大きめのものがあったので、近所のスーパーUで存分に食材を買えました。 特筆すべきはバルコニーテラスで、風が本当に気持ちよく、朝に夜に椅子に座って空を眺めているだけで心が満たされました。物干しもついてます。 ビーチも歩いて行けるので、午前中にひと泳ぎして戻ってシャワーを浴びて、午後はバスでお出掛けも可能です。 カップルでも一人旅でも安心して過ごせるリーズナブルな宿だと思います。 自分の部屋のような気がして、去るときはさみしく感じました。」

「Super Buffet, alles laufend frisch zubereitet, jeden Abend ein anderes Thema. Extrem freundliches und aufmerksames Personal. Sehr gepflegte Anlage, toll eingerichtet. Das einzige negative sind Meeresalgen/grass im Meer. Strandschuhe machen es angenehmer, ins Meer zu gehen.」