ジセ ス フラヴィニーのおすすめホテル予約

「幹線道路沿いのローカルホテルで素泊まりだけであればいいと思いますが、それ以上の期待はしない方がいいでしょう。」

「A cozy place for overnight, half board is strongly recommended.」

「Chambre spacieuse. Petit dejeuner acceptable mais cher pour ce qui est proposé 」

「A chance encounter to break up a long journey back from Meribel to the UK. We were very pleased with every aspect of the stay. The place is beautifully decorated and ultra clean. We had some home cooked Chinese food which went down well with all the family, even accommodating gluten allergy. Next time we are passing we would definitely stay again.」

「Hôtel modeste avec un bel accueil 」

「ここは、３回目の滞在。経営が少し変わり、シャトーホテルグループに入ったようです。ので、それなりのスタンダード。でも、以前のような気楽さが減ったかな。ゴルフをするのにはおすすめ。車が無いと難しいです。周りは、何もないです。レストランの食事も美味しいです。ワインのコレクションも豊富(ソムリエも信頼できます)。スパ(無料施設)は、イマイチです(以前よりは良くなったけれど)。メインの城までは、他の宿泊施設は外に出ないとダメです。地域の割には、高額かな？」

「Kamer heel schoon, vriendelijke bediening, ambiance.」

「We loved this place. Michel, the host, is wonderful and is a fascinating man. The scenery from the property is grandiose, the property itself, a transformed old farmhouse transformed is amazing. You have horses on the property too! Michel is also an excellent cook and uses delicious local products. The room we stayed in was beautiful. We promised ourselves to come back soon.」

「Perfect location, nice staff!」

「Excelente lugar, muy buena atención y la cena en el restaurante deliciosa 」