ゲルティングのプールのあるホテル

「Pros: Alles war super gerne kommen wir wieder, es ist aber schwierig eine freie Woche in den Sommerferien zu bekommen. Da das Haus fast immer ausgebucht ist. Cons: Es gab nichts was uns nicht gefallen hat.」

「Pros: Die Nähe zum Strand und Hundestrand. Die Ferienwohnung war schön groß und hell, auch bei schlechtem Wetter und mit Hund. Es gab auch die Möglichkeit im Hotel zu Frühstücken . Somit musste man nicht immer einkaufen fahren. Cons: Gab es nichts, was mich massiv gestört hat.」

「We kwamen laat aan en de chef was reeds naar huis, toch heeft de souschef ons nog van een eenvoudige maaltijd voorzien! Ruime en comfortabele kamers met een mooie badkamer. Ontbijt werd geplunderd door gepensioneerde gasten, maar het personeel deed zijn best om de gaten te vullen. Koffieapparaat was helaas stuk, geen espresso. Het is hier rustig slapen met de ramen open.」

「同僚がケガをしてあるけなくなりました。 ホテルに車いすや松葉づえの貸し出しがなく、コテージから一歩もでられない日になりました。」

「all ok」

「Hold daere borte fra grace. Elendig stemning.」

「All are perfect」