加波島のコテージ

「I did not take the breakfast at the hotel nor use of laundry service」

「별 다섯개의 호텔이라 지내기에 부족함이 없었지만 정말 아쉬운점은 특급호텔이 무색하게 bathrobe 의 끈이 무슨 노끈도 아니고 몹시 구겨져 있어서 불쾌했습니다 다림질이라도 해 놓았으면 하는 바램입니다」

「綺麗でプールも遊園地も近くて立地も良くて良かった！お盆は花火も毎日みれて最高でした＾＾リピします！」

「ホテル周辺に何もなく、ランチのレストランも閉まっていたため、食事の旅にタクシーを呼んでもらう必要があった。フロントスタッフは英語があまりできなかったが親切だった。」

「隣接しているコンベンションセンターへの出張で利用しました。コンビニも併設されており、朝食も素晴らしく、大満足です。」

「建物もサービスも最高でした。」

「すごく静か。静養するにはもってこいです。」

「Excellent breakfast」

「６年前に利用しており久しぶりに泊まりました。済州市から車で35分くらいの所にあり移動はもっぱらタクシーかレンタカーになります。近くに小規模の飲食店とコンビニがあります。この地区は神話ワールドで巨大なリゾートエリアになります。快適でした。」

「가성비가 너무 좋습니다. 특히 장점은 창으로 보이는 뷰가 외국에 온 것처럼 좋고 외부 소음도 없고 조용합니다. 침대도 편안했고 자는데 불편하지 않았습니다. 엘리베이터가 없는데 2층이고 짐도 올려주셨습니다. 욕실 벽에 머리카락이 있었고 작은 벌레 1회 출몰, 냉장고가 살짝 시끄러워 아쉬웠으나 그 이상 만족도가 높아 청소 조금만 더 신경써주시면 재방문 의사 있습니다. 」

「Great place to stay in Jeju was quiet and clean and the staff was able to communicate in English to me.」

「コンセルジュがとても親切でした。ローカルの英語、日本語の通じないお店にメッセージを書いてくれたり、電話で予約してくれたり。コンセルジュなので当たり前といえば当たり前ですが、日韓がこういう状況の時に、親身な対応はありがたかったです。 紹介してもらったアワビ粥、炊き込みごはんのお店は、ホントに美味しくて、安くて、最高でした。adamさん、ありがとうございました！ シャワーブースの取っ手が、ぐらぐら揺れて頼りなかったこと、バスタブの水はけがイマイチだったこと以外は、満足のホテルでした。」