G. リチャード プフィッツナー スタジアム周辺のホテル

"部屋の暖房全く効かない、シャワーぬるい、自分は英語喋れないからもーいいやめんどくさいって思って文句言わなかったけど普通ルーム清掃でチェックすると思うけど、この価格じゃ仕方ないかな。値段の高いホテルすすめる、でもロズリンの町はいい所だった。"

"立地、部屋の広さ"

"空港から近くて環境の良いホテルでした。Hilton水準のサービスで満足です。また利用をしたいです。"

"The staff at the facility were very kind. They were very accommodating even to me, who doesn't speak English. The front desk agent, Fernande, was especially helpful. The subway station wasn't far away, and there were many 7-Elevens, supermarkets, drugstores, and restaurants nearby. It would have been nice to have a map of nearby stores. If I had to criticize something, I thought the facilities were a little old. However, it was clean, very comfortable, and time passed by quickly."

"駅から近くて便利でした"

"早い時間だったが、部屋を準備してくれていてありがたかった。 しかし、半地下みたいな場所のせいか、季節のせいか、とにかく湿っぽくて部屋全体がベタベタしていた。 しかも、ハンガーの数は極端に少ない、コーヒーメーカーは作動しない、大きなスーツケースを運ぼうとするのも大変な思いしないといけない…滞在中は何かと不具合が多かった。 ロケーションは良くて、配車サービスもメトロも使い易い。 空港からよピックアップについて、事前の説明をしてもらえると安心だった。 "

"立地条件が良い"

"室内水回りの老朽化、シャワーの水圧低"