ここは市街地から 10 キロほどしか離れていない、潮風とやわらかい砂が心地いい人気のビーチで、日光浴や昼寝、ピクニックをしたり、木立に囲まれた遊歩道をのんびりと散歩したりするにはぴったりの場所です。デンマン ストリートには、カフェやベーカリー、ショップが軒を連ねています。すぐそばの海沿いには、サイクリング コースやハイキング コースが走る、緑が豊かなスタンレー パークが広がっています。
イングリッシュ ベイが海水浴場として正式に開発されたのは 1893 年のことです。当時は、海沿いに休憩と着替えのための小屋が数軒あるだけでした。さかのぼること100 年前、イギリス海軍を率いるジョージ・バンクーバー船長と、スペイン海軍を率いるディオニシオ・ガリアーノ船長が、母国のために協力してこの地域の測量を行いました。この時の両国の協力を称えて、このエリアはイングリッシュ ベイと、周辺のビーチ一帯はスパニッシュ バンクスと名付けられました。
イングリッシュ ベイから臨む景色は絶景です。東を見れば、スタンレー パークを包み込むようにして広大な緑が広がっています。北を見れば、海を抱くような山脈が天高くそびえています。一日の終わりには沈みゆく夕陽を眺めましょう。赤、ピンク、オレンジと刻々とその表情を変えていく空はうっとりする美しさです。
イングリッシュ ベイでは、毎年人気のイベントが 2 つ開催されます。1 つはセレブレーション オブ ライト。7 月の下旬または 8 月の上旬に 3 日間にわたって開催される国際花火大会で、色とりどりの花火が夜空を彩る祭典です。毎年、3 つの国際チームが最も華やかな花火を打ち上げようと、腕を競い合います。 2 つ目はポール ベア スイム (白クマ水泳大会)。毎年元日に、イングリッシュ ベイのビーチから凍てついた海の中に勢いよく飛び込むイベントで、1920 年から続く伝統行事です。参加者は水着や派手なコスチュームなど、思い思いの格好で集い、このイベントの目玉である約 90 メートルの寒中水泳大会には誰でも参加できます。
イングリッシュ ベイは、市街地からのんびりと歩いて行くにはちょうど良い場所にあり、バスやスカイ トレイン (高速モノレール) を使って行くこともできます。路上パーキングもありますが、混雑する夏の観光シーズンはすぐに一杯になってしまうので、ご注意ください。
