エコール・ナショナル・ダドミニストラシオン・プブリック周辺のホテル

「Nice」

「The stuff of this hotel were very kind. Smile was so nice.」

「とても広くて清潔な施設でした。おススメです！ The apartment was so large and well cleaned. Besides the location was nice. I strongly recommend this apartment!」

「まず建物、ロビー、客室のすべての内装がとてもおしゃれでした。チェックイン時間より早くに到着し、荷物を預けるつもりで立ち寄ったのですが、少し待ってくれたらお部屋用意できます、とのことでロビーで珈琲をいただきました。バスタブがないのと部屋が広いので少し寒く感じましたが、熱いシャワーでカバーできました。スタッフは皆さんとても親切で母も喜んでおりました。」

「Superb room!」

「Nice and clean modern room. Helpful door men. Excellent location. Lovely view from the bedroom. 」

「アパートタイプだから仕方ないが、フロントは不愛想。駐車場はホテルから少し離れており、ホテル前の道路は一時駐車しにくいので、荷物の出し入れにかなり気を遣った。フロントではホテルに出入りする人間をチェックしておらず、見知らぬ人も簡単に入れる雰囲気だった。ちょっと怖い。」

「Nous sommes ravis de notre excellent séjour! Propreté de la chambre et chic. 」

「入り口は狭いですが、奥は立派なホテルです。部屋は非常に広く、パスタブも有りました（少し浅いのが難点）。朝食をホテルでは食べませんでしたが、併設されているコンビニ？て売っているパンがとても美味しかったです。 部屋にはコーヒーメーカー、ポットがあります。 水は蛇口の水がそのまま飲めるので、問題有りません。 ホテルの位置はアッパーにあるので、主な観光地であるシャトー・フロンテナックには歩いて5分程度です。 ケベックの観光地は小さな範囲に固まっているので、ほぼ半日強で観光できます。なかなか面白い街です。 」

「見どころとなる場所まで近い」

「The lobby and restaurant have a dignified atmosphere with historic furniture, and the room we stayed in had ample space with two bedrooms and a living room. The staff were gentlemen with a calm demeanor and were kind enough to accommodate us even though we didn't speak English well. The hotel is a little far from Old Quebec, but there is a bus stop just outside the entrance, and you can take the frequent bus number 807 to the bus terminal, then transfer to bus number 11 for a smooth ride to...

「シャトーフロントナックから50m位？の近さで、どこに行くにも便利でロケーションも最高です。フロントのスタッフもとても親切で温かい対応でした。 建物の裏に回るとエレベーターが使えるので重いスーツケースでも大丈夫でした。チェックインの時に案内してもらえます。 部屋によっては電子レンジとトースター、ミニキッチンがあります。ない場合にはB1にラウンジがあり、ここにも電子レンジ、コーヒーマシンやお皿、カトラリーも揃っていて、テイクアウトして皆んなで食べるのに最適でとても良かったです。ルーフトップからのフロントナックの眺めも良きです。 シャトーフロントナックにも泊まりましたが、泊まるのはここで十分(部屋も広くて清潔)でフロントナックはレストラン利用だけでも良かったかなと思うほど、とても満足出来る良いホテルでした。」

「Très bel hôtel. Hébergement de choix dans le vieux Québec」

「Air conditioner was quite nice. if we have free water, tooth brush and toothpaste, that was perfect. But we had a good time.」