Lodging Image

Find hotels in Dwyran from ¥13,449

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Aug 28 - Aug 29
Tomorrow
Aug 29 - Aug 30
This weekend
Aug 28 - Aug 30
Next weekend
Sep 4 - Sep 6

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Dwyran hotels

1. Ty Nain

Ty Nain
Llanfairpwllgwyngyll
United Kingdom
Paul
¥84,486
¥101,383 total
includes taxes & fees
Sep 5 - Sep 6
Ty Nain

2. Black Boy Inn

Black Boy Inn
Caernarfon
United Kingdom
NICHOLAS
¥14,975
¥17,970 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Black Boy Inn

3. Celtic Royal Hotel & Spa

Celtic Royal Hotel & Spa
Caernarfon
United Kingdom
Ahmed
¥18,948
¥22,737 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Celtic Royal Hotel & Spa

4. Victoria House Room Only Accommodation

Victoria House Room Only Accommodation
Caernarfon
United Kingdom
Emma
¥17,324
¥20,789 total
includes taxes & fees
Sep 14 - Sep 15
Victoria House Room Only Accommodation

5. Plas Dinas Country House

Plas Dinas Country House
Caernarfon
United States
Andrea
¥44,116
¥52,939 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Plas Dinas Country House

6. The Bull Hotel

The Bull Hotel
Llangefni
United Kingdom
neil
¥26,527
¥26,527 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
The Bull Hotel

7. Pistyll Ddu

Pistyll Ddu
Llanfairpwllgwyngyll
¥152,405
¥182,886 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Pistyll Ddu

8. The Royal Victoria Hotel

The Royal Victoria Hotel
Caernarfon
United Kingdom
Juliet
¥27,445
¥32,933 total
includes taxes & fees
Sep 28 - Sep 29
The Royal Victoria Hotel

9. Ty'n Rhos Country House

Ty'n Rhos Country House
Caernarfon
United Kingdom
Khyati
¥31,579
¥37,896 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Ty'n Rhos Country House

10. Glan Neigr Apart-Hotel By Guestz

Glan Neigr Apart-Hotel By Guestz
Rhosneigr
United Kingdom
Cranmer
¥7,865
¥39,322 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
Glan Neigr Apart-Hotel By Guestz

11. The Slate

The Slate
Bangor
United States
Deborah L
¥16,241
¥19,489 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
The Slate

12. The Management Centre

The Management Centre
Bangor
United Kingdom
Karthik
¥25,264
¥30,317 total
includes taxes & fees
Sep 4 - Sep 5
The Management Centre

13. Nomi Rooms and Restaurant

Nomi Rooms and Restaurant
Bangor
United States
Gregory
¥21,317
¥25,581 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Nomi Rooms and Restaurant

14. The Anglesey Arms

The Anglesey Arms
Menai Bridge
United Kingdom
Nipun
¥21,629
¥25,955 total
includes taxes & fees
Sep 17 - Sep 18
The Anglesey Arms

15. Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor
Bangor
United Kingdom
Soo John
¥12,899
¥15,479 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Ty Glyndwr Hotel Bangor

16. The Lake View Hotel

The Lake View Hotel
Caernarfon
United Kingdom
Phil
¥26,166
¥31,400 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
The Lake View Hotel

17. Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection

Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection
Menai Bridge
United Kingdom
Mark
¥19,489
¥23,387 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection

18. Bryn Min Manton Penthouse

Bryn Min Manton Penthouse
Caernarfon
United Kingdom
Lisa
¥200,999
¥241,199 total
includes taxes & fees
Sep 8 - Sep 9
Bryn Min Manton Penthouse

19. The Menai Hotel and Bar

The Menai Hotel and Bar
Bangor
United States
Donovan
¥11,207
¥13,449 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
The Menai Hotel and Bar

20. Château Rhianfa

Château Rhianfa
Menai Bridge
United Kingdom
Andrew
¥21,925
¥26,310 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Château Rhianfa
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Dwyran

Get away to quaint Dwyran! Enjoy the island views, gardens, and beaches.

See all hotels in Dwyran
A sandy beach with footprints and sparse vegetation.
Photo by Lesbardd

Top Dwyran Hotel Reviews

Aberdunant Hall

Aberdunant Hall

8/10 Good
"Thoroughly enjoyed our stay at Aberdundant Hall. We stayed in one of the Woodland Suites and cannot fault it. The air-con was a fantastic bonus during the hot weather we have been having recently. The bed was very comfortable. The addition of the hot tub was fantastic. The site is so well maintained and the little walk to the waterfall was nice, would definitely recommend staying here."
Jenna 3-night trip
Posted 7 hours ago
Aberdunant Hall
Lion Hotel and Studio Apartments

Lion Hotel and Studio Apartments

10/10 Excellent
"Travelled with my family, my only regret was that is was only one night. The room was large and clean, the bathrooms were clean and serviceable. The staff were excellent and the location in the town was great. The restaurant and food was excellent. Highly recommend."
Michael 1-night trip
Posted 13 hours ago
Lion Hotel and Studio Apartments
Dinorben Arms Hotel

Dinorben Arms Hotel

10/10 Excellent
"Excellent staff, very friendly and helpful"
Sandra 3-night trip
Posted 14 hours ago
Dinorben Arms Hotel
The Management Centre

The Management Centre

8/10 Good
"A nice unique venue staff friendly and very very quiet very good breakfast selection, venue is a short walk from town centre if you have an ev ask staff about charging!"
Michael 3-night trip
Posted 1 day ago
The Management Centre
Château Rhianfa

Château Rhianfa

10/10 Excellent
"The hotel is lovely - clean and spacious rooms with the quirks you would expect from an old building (our shower/wetroom was in one of the towers). Staff are courteous and friendly and everything feels luxurious from the comfy beds to the excellent breakfasts and the picturesque gardens."
Elizabeth 3-night trip
Posted 2 days ago
Château Rhianfa
The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group

The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group

10/10 Excellent
"Excellent breakfast"
Ian 1-night trip
Posted 4 days ago
The Bull and Townhouse, Beaumaris- The Inn Collection Group
OYO Baytree Lodge

OYO Baytree Lodge

10/10 Excellent
"Had a great stay here with my son and dog. The family were really welcoming. The room was great for the price! One thing, a sliding door for the bathroom would top the room off. Would definitely stay again! Thanks."
Catherine 1-night trip
Posted 4 days ago
OYO Baytree Lodge
Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor

10/10 Excellent
"Lovely stay ,our double room was clean and comfortable with a good view over train station, up two flights of stairs so may be difficult if you have mobility problems. Welcoming staff and bar not too pricey Small car park and handy for Bangor city centre Huge breakfast was really good"
Soo John 1-night trip
Posted 6 days ago
Ty Glyndwr Hotel Bangor
Celtic Royal Hotel & Spa

Celtic Royal Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Lovely big room ,clean and quiet and the pool was a fantastic addition after a long day out exploring"
Rachel 2-night trip
Posted 6 days ago
Celtic Royal Hotel & Spa

More cheap stays in Dwyran

OYO Baytree Lodge

OYO Baytree Lodge

1 Baytree Lodge, Garth Road, Garth, Bangor, Gwynedd Bangor Wales
¥11,482
¥14,569 total
Aug 31 - Sep 1
includes taxes & fees
6.2/10 (29 reviews)
OYO Baytree Lodge
Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor

10 Station Rd Bangor Wales
¥12,899
¥15,479 total
Aug 30 - Aug 31
includes taxes & fees
8.4/10 Very Good! (58 reviews)
Ty Glyndwr Hotel Bangor
The Trecastell Hotel

The Trecastell Hotel

Bull Bay Amlwch Wales
¥23,820
¥23,820 total
Sep 1 - Sep 2
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (119 reviews)
The Trecastell Hotel
Snowdonia Mountain Lodge

Snowdonia Mountain Lodge

Nant Ffrancon Valley Bangor Wales
¥20,962
¥25,154 total
Sep 2 - Sep 3
includes taxes & fees
9.4/10 Exceptional! (48 reviews)
Snowdonia Mountain Lodge
Marine Hotel

Marine Hotel

Marine Cres Criccieth Wales
¥21,216
¥25,458 total
Aug 30 - Aug 31
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (35 reviews)
Marine Hotel
The Bull Hotel

The Bull Hotel

Bulkley Square Llangefni Wales
¥26,527
¥26,527 total
Aug 31 - Sep 1
includes taxes & fees
7.8/10 Good! (161 reviews)
The Bull Hotel

Find out more about Dwyran

Top reasons to visit Dwyran

  • Outdoor Adventures: Dwyran is a haven for adventure lovers, featuring thrilling activities like ziplining and a variety of outdoor experiences.
  • Scenic Beauty: Enjoy picturesque landscapes, including stunning beaches and lush surroundings that make for perfect exploration.
  • Cultural Attractions: Discover local culture in the charming village and nearby Llanfairpwllgwyngyll, famous for its unique name.
  • Historical Sites: Explore nearby historical landmarks, including castles and ancient bridges, adding depth to your visit.
  • Variety of Accommodations: Choose from family-friendly hotels to pet-friendly rentals, ensuring a comfortable stay for every traveler.

Find great hotels near Dwyran

Discover the charm of Dwyran with a variety of accommodation options designed for every traveler. Whether you're seeking a family-friendly getaway, an adventurous stay, or a pet-friendly retreat, Dwyran offers hotels and holiday rentals that cater to your needs. Experience the beauty of Anglesey while enjoying comfortable lodging, making your vacation a memorable one.

  • Celtic Royal Hotel & Spa: Nestled 5km from Dwyran, the Celtic Royal Hotel & Spa offers a welcoming atmosphere with a Celtic theme, making it an ideal retreat for pet lovers. With a guest rating of 8.6 out of 10, this 3-star hotel provides pet-friendly accommodations, allowing dogs on the premises. The hotel features essential amenities such as on-site dining and a relaxing spa, ensuring guests can unwind after a day of exploring. The unique blend of comfort and Celtic heritage makes this hotel a distinctive choice for travelers seeking a cozy escape.
  • The Royal Victoria Hotel: Located 14km away from Dwyran, The Royal Victoria Hotel boasts a charming ambiance with a guest rating of 8.6 out of 10. This 3-star hotel is perfect for those who appreciate a mix of leisure and adventure, offering free daily breakfast, a restaurant, and a bar and lounge for relaxation. Outdoor enthusiasts will find nearby activities such as hiking, golfing, and scuba diving. The hotel's entertainment options include flat-screen TVs in the rooms, making it a great spot for both relaxation and activity.
  • The Management Centre: A sophisticated 4-star guesthouse, The Management Centre stands 14km from Dwyran, with an impressive guest rating of 9.0 out of 10. This property caters primarily to business travelers, featuring modern meeting facilities and a professional atmosphere. Guests appreciate the well-appointed rooms and convenient amenities tailored for work-related needs. The Management Centre blends comfort with a focus on productivity, making it an excellent choice for those on business trips.

Where to stay near Dwyran

Dwyran offers an idyllic escape for outdoor enthusiasts and relaxation seekers alike. Explore the charming village and venture to nearby Llanfairpwllgwyngyll, known for its intriguing name and local culture. Discover the scenic beauty of Aberffraw and the historical allure of Llandwrog. Each destination provides a warm atmosphere with friendly locals, making your vacation a perfect blend of adventure and tranquility.

  • North Wales: Nestled just 5km from Dwyran, North Wales is a haven for outdoor enthusiasts and adventure seekers. The region experiences a moderate influx of tourists throughout the year, with peak travel from July to September. Visitors flock here for breathtaking scenery, hiking trails, and thrilling activities such as ziplining. The area's natural beauty is complemented by attractions like national parks and stunning beaches, making it an ideal spot for those looking to immerse themselves in nature.
  • Caernarfon: Also located 5km from Dwyran, the city of Caernarfon boasts a rich historical backdrop alongside its outdoor adventures. With a steady flow of visitors, particularly during April and the summer months of July and August, Caernarfon offers a variety of recreational areas and hiking trails. The majestic Caernarfon Castle, a UNESCO World Heritage Site, is a must-visit landmark. Nature lovers will appreciate the nearby national parks and mountains that provide ample opportunities for exploration and adventure.
  • Menai Bridge: Situated 13km from Dwyran, Menai Bridge is a charming city known for its scenic views and adventurous spirit. While it attracts visitors year-round, the summer months of July to September see the highest numbers. The area is perfect for outdoor activities, featuring zipline courses and various adventure experiences. Notable landmarks include nearby national parks and a historic monument, ensuring that travelers can enjoy a mix of excitement and cultural exploration during their visit.

Things to do near Dwyran

Shopping

In Dwyran, enjoy local shops offering unique Welsh gifts and souvenirs. If you're up for a drive, head to the nearby Menai Centre, about 16km away, featuring a variety of stores and cafes to enhance your shopping experience.

Recreation

Explore the tranquil surroundings of Dwyran with a visit to a local wellness retreat offering yoga classes and meditation sessions. Enjoy invigorating nature walks through scenic paths, and unwind with soothing spa treatments designed to rejuvenate your body and mind amidst the beautiful Welsh landscape.

Adventure

At Zip World Penrhyn Quarry, located 18km from Dwyran, you can soar through the air on an exhilarating zipline experience, surrounded by breathtaking views. Alternatively, head to Zip World Llechwedd, 31km away, for another thrilling zipline adventure amidst stunning outdoor scenery.

Nightlife

In Dwyran, enjoy a cozy evening at the local pubs, where you can savor traditional Welsh ales. For a more lively scene, check out nearby Llanfairpwllgwyngyll, where you’ll find vibrant bars and music venues that bring the nightlife to life.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Find the best attractions near Dwyran

Dwyran is perfect for outdoor enthusiasts and those seeking scenic beauty, offering a blend of beaches, castles, and historic bridges. Visitors can explore cultural attractions and enjoy various outdoor experiences. Whether you're planning a trip to Dwyran or looking for local points of interest, you'll find plenty of activities to make your vacation memorable.

  • Caernarfon Castle: Explore this majestic castle located 5km from Dwyran, a UNESCO World Heritage site steeped in history. With its stunning architecture and rich culture, Caernarfon Castle offers a romantic atmosphere, making it an enchanting spot for photography and reflection.
  • Menai Bridge: Spanning 13km from Dwyran, this historic bridge is an engineering marvel. The Menai Bridge connects Anglesey to mainland Wales, offering picturesque views and a glimpse into the region's cultural heritage, perfect for a leisurely stroll.
  • Caernarfon Airworld: Just 6km away, this aviation museum showcases fascinating exhibits related to aviation history. Visitors can enjoy interactive displays and learn about the evolution of flight in a culturally rich environment.

Best time to go to Dwyran

The best time to visit Dwyran can depend on the weather and when visitor numbers rise and fall. The hottest average temperature in Dwyran falls in July, when visitor numbers are slightly high and weather is mostly cloudy with light rain. The coolest average temperature in Dwyran falls in January, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with light rain.

calendar iconCalendar Monthtemperature iconTemperaturerain iconPrecipitationmostly cloudy iconCloudinessoccupation rate iconOccupancyprice iconPricing
January42.1°F (5.6°C)Light RainMostly CloudyAverageSlightly Low
February42.3°F (5.7°C)Light RainMostly CloudyAverageSlightly Low
March43.5°F (6.4°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
April46.9°F (8.3°C)Light RainMostly CloudySlightly HighAverage
May51.4°F (10.8°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
June56.7°F (13.7°C)Light RainMostly CloudyAverageSlightly High
July59.2°F (15.1°C)Light RainMostly CloudySlightly HighSlightly High
August59.0°F (15.0°C)Light RainMostly CloudySlightly HighSlightly High
September56.7°F (13.7°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
October52.9°F (11.6°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage
November47.8°F (8.8°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
December44.4°F (6.9°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage

The nearest major airports for your trip to Dwyran

Traveling to Dwyran from Japan can be done through several major airports. MANchester Airport (MAN) is 138km away, with nearby hotels like the 5-star Kimpton Clocktower and The Edwardian Manchester, both 13km from the airport. Liverpool Airport (LPL-John Lennon) is 100km from Dwyran, offering luxury stays such as The Chester Grosvenor and Mere Brook House, located 10 and 11km away, respectively. Lastly, Chester Airport (CEG-Hawarden) is 90km from Dwyran, with excellent accommodations like Stone Villa and DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester, situated 5 and 10km away. Each airport provides convenient access to these hotels for your travel needs.

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dwyran?
Celtic Royal Hotel & Spa, located 2.6 mi (4.2 km) from the heart of Dwyran, is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your stay in the area are The Anchorage Hotel and The Royal Victoria Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Dwyran.
What are some of the best vacation home rentals in Dwyran?
Menai Bridge Lovely seafront cottage with beautiful views of the Straits: This vacation home near Dwyran is located by the ocean and has a balcony, a selection of books, and laundry facilities to put you at ease in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Dwyran.
If I need to cancel my hotel reservation in Dwyran, will I receive a refund?
Yes, most hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and be given a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dwyran.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Dwyran?
For additional details about picking new dates or cancelling your trip to Dwyran, click here.
What's the best pet-friendly accommodation in Dwyran?
Stunning Pod - Sleeps 4 Dog Friendly With Hot Tub is a top guesthouse for people traveling with their pets, and offers in-room kitchens for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Dwyran.
What are some accommodations with pools in Dwyran?
Celtic Royal Hotel & Spa: Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. View all hotels with pools in Dwyran.
What is the best hotel near John Lennon Airport (LPL)?
Hampton by Hilton Liverpool/John Lennon Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from John Lennon Airport. Other accommodations within close proximity to the airport include Crowne Plaza Liverpool - John Lennon Airport and Lenox Farm B & B.
What's it like staying in Dwyran?
Visitors can enjoy all that Dwyran has to offer including the gardens, museums, and beaches. This city also attracts tourists with its quaint and relaxing setting. In Dwyran, there are 14 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Dwyran.
What should I see while I'm in Dwyran?
A favorite place to visit is Anglesey Area of Outstanding Natural Beauty. You'll also find Llanddwyn Island and GreenWood Forest Park in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Dwyran guide.
What's the seasonal weather like in Dwyran?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 58°F, while the coldest months are February and January with an average of 43°F. Average annual precipitation for Dwyran is 45 inches.

Explore a world of travel with Expedia