ディノヴェルト・ヴェルヒェン周辺のホテル

「Store rene værelser og en fantastisk morgenmad」

「This place was a gem.Would go back in a heartbeat」

「Sehr schönes Hotel, die Zimmer sind schlicht dafür sehr gemütlich und sauber.Das Frühstück ist okay.」

「車で行って一泊しました。駐車場から少し歩きますが、無料ですし問題ありません。レストランで飲んだワインは絶品でした。　料理もおいしく、雰囲気も良かったので、楽しい夕食となりました。　　建物も部屋も古めで、階段を昇ってしか行けませんが、不潔な感じはなく、家庭的な雰囲気で、暖かく迎えられているような感じのホテルです。　」

「Gute Lage, praktisch eingerichtete Zimmer, Garage für die Fahrräder zum Abstellen, sehr sauber, alles in allem sehr gut! Personal gibt es keines, trotz Zeiten, in denen die Rezeption besetzt sein soll, Infos kommen per Mail, die Codes für die elektronischen Schlösser werden mitgeteilt. Abendessen zu Fuß im Imbiss am Bahnhof möglich, lecker und SUPER preiswert. Uns hat im Hotel prima gefallen.」

「ホテルの近くには小さなショッピングセンターがあり、真横にはマクドナルドがあった。ショッピングセンターは比較的早い時間に閉まるので、外で食べてからホテルに戻るほうが望ましい。室内は暖房が完備されており、特別不便を感じることはなかった。また朝食も個人的にはちょうどいいくらいの感じで好印象を受けた。」

「Das erhaltene Zimmer entsprach nicht der gebuchten Kategorie. Gebucht wurde ein Zimmer mit großem Wasserbett, zugeteilt wurde ein kleineres Zimmer mit 2 normalen Einzelbetten. Ich hatte nicht das Gefühl, dass meine Einwände jemanden sonderlich interessiert hätten. Das einzige Zugeständnis bestand darin, dass mir die Betten zusammengeschoben wurden. Der Preisunterschied wurde mir natürlich nicht erstattet. Die Möbel sind schon deutlich in die Jahre gekommen, eine Tür hatte in der Duschkabine...

「Very well located but」

「Das Hotel außen erinnert an ein englisches Gebäude, innen teils romantisch gemütlich, teils etwas renovierungsbedürftig. Personal größtenteils sehr nett und hilfsbereit. Das Fenster in unserem Zimmer war „trickreich „ zu öffnen. Das Buffet war ok. Für jeden Geschmack etwas dabei. Leider für unseren Geschmack das Gemüse zu wenig bissfest.」