ビトリア ガステリスコ エスクアルディア / クアドリーヤ デ ビクトリア ホテル

「Apartment style hotel. Good sized, comfortable rooms. We did not cook but the unit had a cook top and seemed to have all the cooking supplies you'd need. If you are facing the main street it can be a bit noisy due to the traffic and nearby cafes but it's only an issue if the windows are open. There's a laundry facility that you pay via and app that was much appreciated and the machines worked well. The hotel has onsite parking with a typically tight Spanish parking garage. There is a public lot...

「チェックインがスムーズ。しかも朝食が美味しい。」

「Très beau bâtiment.」

「Lo único difícil fue contactar el servicio de un taxi a las 6 de la mañana en fin de semana. Lo demás, fue muy bieno. 」

「Tout est parfait. Le cadre chargé d’histoire est superbement décoré et entretenu. Une propreté irréprochable ! À refaire !」

「La cama muy comoda. El baño limpio. Todo en perfecto estado. Tal vez una capa de pintura en las paredes y techo. 」

「Hotel muy confortable y con una habitación muy amplia」

「Todo genial.」

「Las camas son cómodas. No hay aire acondicionado, porque normalmente no hace calor por las noches. Pero con esta ola de calor nos facilitaron un ventilador. Los dueños muy amables y atentos. Puedes desayunar en el alojamiento, previo aviso. Hay un bar en el pueblo para desayunar y comer, pero no para cenar. Para cenar debes ir a Mendoza, un pueblo cercano. O puedes llevar comida y tomarla en el comedor.」

「Limpia, organizada. 」

「エレベーターはない（車椅子の方用のエレベーターはある）、部屋番号のつけ方がちょっと変わっていて、１０〇と２０〇が同じ階だったりする。泊まった部屋は浴槽があったが半身浴サイズ。大柄な人だと半身浴も難しいだろう。Ｗｉｆｉや湯の出、暖房の効きなどはよかった。」

「Un hostel de calidad y un ambiente seguro. El personal de recepción es amable.」

「ここはビトリア市街地からは約10km離れていて交通機関もありません。最寄り駅、バス停ともに5km歩きます。なので車を置いての行動はタクシーになりますが、15分、17€くらいなので複数人ならまったく気にならないかと思います。 併設のレストランとBAL&Cafetería(24H) もとてもおいしく食事ができました。」

「Muy cómodo, buen ubicado, limpio. 」