ヴァル・ド・ソーヌ・サントル ホテル

「Tres bel endroit」

「Leuke omgeving, leuke camping, goed personeel, toffe accomodatie, ... Nadeel was dat de omgevingstemperatuur 37 graden was en de accomodatie daar niet geschikt voor is. Het was een sauna cabine.」

「Excellent well maintained property in a great location. 」

「The staff were very good. Welcoming and helpful. The room was clean and pleasant. Due to renovations the restaurant had moved to a room normally used for events. The meal was outstanding and service wonderfull. Would happily return just for the cuisine. Will look forward to comkng back after the restaurent is ready.」

「La chambre était impeccable personnel courtois et réactif 」

「Excellent accueil La chambre correspondait a la description Les services adaptes ainsi que le conseil Merci a l'equipe A recommander Sans hesitation Merci」

「私が泊まったのは２月という季節はずれの時期で閑散としていたが、ホテルのスタッフもフレンドリーで、レトロな外観と相反して室内の水回りなどはリニューアルされていて近代的。ロマネシュ・トランの駅から歩いてすぐのところで、ジョルジュ・デュブッフワイン博物館からも近い。ワイナリーを巡りながら、のんびりと滞在するのに向いている。部屋にポットがあると、もっと良かった。 あいにく仕事で滞在したため、食事は取れなかったが、ここのレストランはとても有名。」

「L'intégralité. De l'accueil au petit déjeuner le lendemain, rien à redire. Tout était impeccable. Ne changer rien *****」

「Comme à la maison ! Hôtel atypique, de standing avec une vrai proximité pour ses clients. On est très loin de la chaîne en termes de confort, de déco, d’accueil. Les chambres sont superbes et le lieu est magnifique. À l’écart du bruit tout en étant à proximité de Villefranche sur Saône, c’est le lieu idéal pour un arrêt. Merci à l’équipe 」

「上級なホテルではあるが客室は少し変わった間取りになっていて使い勝手や機能性は微妙です。一般的なレイアウトに飽きた方には新鮮に感じると思います。もちろん客室は綺麗で、従業員の方は丁寧で英語が通じますので快適であることは確かです。レストランは本格的で、地元のフランス人同僚からは周辺一帯で最もおいしいレストランだと言っていました。確かに全ての料理が美味です。」

「部屋は綺麗です。シャワーも水量も問題ありませ。 ホテルの近くにレストランや沢山の店があります。 プライベートの駐車場もあるので、安心して滞在出来ます。」

「parfait 」

「Très bon hôtel avec un personnel vraiment très agréable, accueillant et aux petits soins pour ses clients. Très satisfaits de notre séjour.」

「siehe oben. Kann zum Frühstück nichts sagen, da keines bestellt 」

「Alles gut und ohne Klagen. Abendessen nebenan bei Campanile: sehr gut und preiswert (Rabatt von 10% wegen Nachbarschaft)」