ペルク郡 ホテル

「Alles ok 」

「ドナウの真横に立地する外観が洒落たホテル。通された部屋も清潔且つシンプルで無駄がない。窓が大きく明るいのが有難い。 朝食会場も木を多用して広く、当然ながら全てが旨い（写真）。 何よりチェックイン定刻前に着いたにも関わらず主人は気にしていないようで、荷物を入れたのち近傍の観光地へ。自然に溢れた当地で命の洗濯が出来た。 近くにレストランやカフェが無いのが玉に瑕だが、それも愛嬌、だらだらして平日の仕事の疲れを取る事が出来た。 ここは再訪に値する、皆にお薦めの宿だ。」

「The room was spacious and clean. It was very quiet, so I was able to get a good night’s sleep. The staff were friendly.」

「Very pleasant room, calm atmosphere, good bed. The restaurant has limited choices. But aside from business on the campus next door, there's little reason to be be here.」

「駐車場が分かりにくい。 バスルームのドアが壊れて閉じ込められた。しばらく格闘したら開けることが出来たが、連絡手段もなく非常に困った。」

「It was definitely one of the worst and dirtiest hotel rooms I’ve ever stayed in, at least in this price range. It was really cold without any AC in the room. The hotel stuff unapologetically told me that they can’t do anything about it. She at least promised me to bring additional blankets, but it never happened.」

「good」

「スタッフの皆さんがみんな親切でアットホームで1泊でしたが、何泊もしたかのようにリラックスできました。お部屋もすごく素敵で、ベッドも寝心地よかったです。朝食が抜群に美味しかったです！またリンツに来たら絶対に泊まりたいです。」

「外に公園の緑が見えて気持ちがいい。 部屋は清潔。 ラディソンメンバー用の水が、ガス入りガスなしが置いてあった。 冷蔵庫、歯ブラシなどのアメニティグッズはなかった。」