ノールボッテン県 ホテル

「大変良かったです」

「スタッフの対応が素晴らしかった」

「The battery in our rental car froze, so we couldn't get to the hotel. However, the owner of the inn contacted the rental car company and asked them to come and pick up the car, and then they came to pick us up at our location. The facilities were great, and the igloo room and sauna were perfect. The Wi-Fi was also good. They even lent us cold weather gear for free. It's a truly wonderful hotel.」

「施設自体は綺麗にまとまっており、ホテルの従業員の対応も非常に丁寧。ホテルがツアー企画を兼ねてある点や、防寒具を無料で貸し出してくれる点は非常に助かる。 寝室には２段ベッド（下の段は少し拡張してある）になっており、ここに最大３人宿泊できる仕様となっているため、友人や家族での宿泊にはよい。」

「Allt var fantastiskt. Jättebra bemötande av personalen som var hjälpsamma och professionella. Toppenspa. Frukosten får 5 av 5.」

「スタッフの方がとても親切に対応してくれました。」

「とても良いホテルでした。 有料にはなりますが、サウナ付きスパも最高でゆっくり過ごすことができます。 バス停までは10分強歩きますが、アクティビティの送迎地点にもなるので不便には感じませんでした。 新市街ではなくこちらで探すのであればオススメします。」

「We enjoyed our stay at Hotel Fjarllet very much. The hotel and the rooms were clean and had everything we needed. The food was very good, with a wide variety available at the breakfast buffet, served in a restaurant with a stunning view. What made our stay even better was the polite and friendly staff, who kindly responded to some of our special requests. We would definitely stay at this hotel again. Thank you very much.」

「すぐ近くにスーパーやレストランがあるので長期滞在に最適です。オーロラが見られるキャンプリパンまでも徒歩でいけます。」

「Mycket trevligt och god frukost. 」

「Siisti ja viihtyisä mökki. Sauna ja kota käytössä 24/7, kun ostaa puut vastaanotosta. Kaunis ja viihtyisä leirintäalue ja ystävällinen palvelu. 」

「サウナとキッチンがついており、便利で快適。運が良ければ敷地内からオーロラが見れます。」

「Bra rum och god mat i restaurangen 」

「Una alternativa fantástica para hospedarse. Tiene todo lo necesario en la cocina. Un baño espacioso con secador de cabello y lavadora de ropa. Refrigerador, es silencioso y perfecto para dos personas. Está cercano al supermercado Ica. Y a 20 minutos del centro de Kiruna. A seis minutos caminando Está la estación bencinera K. 」

「森のなかにあるツリーハウス。バードネストに泊まったが外見はステキだけど内部は狭めで普通。インテリアは北欧のセンスがひかりステキだった。とにかく部屋の出入りの度にはしごを出し入れして登り降りするという苦労がある。森の中なのでスーツケースは持っていけず車に置いてゆきバックパックに宿泊分だけの着替えを入れて部屋まで行く。一つものすごくネガティブな事は７月とにかく蚊が多い。巨大でアグレシブ。スプレイなどは全く効かず 私達は頭からネットを被り部屋まで猛ダッシュ。すごく疲れた。行く際は蚊のいない時期をオススメする。’ 食事は部屋から徒歩５分ほどのメインオフィスなどがある洋館へ。オーナーの奥様手作りの朝ごはん、夜ごはん共に 素晴らしかった。凝ったものではないが素材も良く、新鮮。日本人の私達の口にも合うお料理だった。オーナーご夫婦や小さなホテルのため世界各地から来たゲストたちと食事の際に色々な事を話したり、情報を交換しあったりと楽しい時間を過ごせこのようなアットホームな雰囲気もこのホテルの魅力だと思う。」

「Breakfast was good. Convenient to walk to nearby stores. Check-in was very quick. 」

「Riktigt trevlig receptionspersonal!」

「Fräscht, riktigt bra personal」

「Bra frukost, stort utbud. Fint fräscht rum med utsikt över vattnet. 」