ハルツ地区 ホテル

「立地も良く駐車場も判りやすかったです。 部屋も広くキッチンもついて使いやすかったです。 朝食は美味しく、充分な内容でした。 3階の部屋でしたがエレベーターがなく、荷物の上げ下げが大変でした。別の棟ではエレベーターがありますので、必要な方はそちらの部屋を希望した方が良いと思います。 宿泊費を考えると、大変満足できるホテルです。」

「とても親切」

「朝食が美味しく従業員が親切」

「Sehr netter checken, durften früher ins Zimmer! Das war sauber, praktisch, modern. Halbpension als buffet, lecker. Frühstück auch für jeden was dabei. Die Lage mit Blick auf Güntersberge punktet ebenso wie das Hirschgehege, der tolle Wellnessbereich und das beheizte Aussenschwimmbad. Preis/ Leistung:genial!」

「中央駅からは遠いので荷物を持っての徒歩アクセスは不便。ホテル到着後、街中までは徒歩でも行けるが少し遠いのと帰りは登り道になる。 スキージャンプ台に併設されているので、その目的での滞在には便利かも。 部屋の設備は平均的だが、レストランはリーズナブルでサービスも良い。」

「Leider hatte das Restaurant geschlossen. Und der Fahrstuhl war defekt. Die Betten waren in Ordnung und das Zimmer ist groß und sauber.」

「Wir waren für 3 Nächte im Hotel. Die Zimmer sind groß, sauber und ansprechend möbliert. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Die Umgebung ist ausgestattet mit vielen, gut ausgeschilderten Wanderwegen. Der Ort selbst ist eher verlassen und daher sehr gut geeignet für Ruhesuchende. Das Frühstücksbuffet ist in der Auswahl umfangreich und abwechselnd. Zum Abend kann man leckere Käse- oder Wurstplatten bestellen. Highlight ist das wunderschöne Schwimmbad mit Sauna. Alles sehr sauber und...

「Alles super, gerne wieder 」

「Freundliches und hilfsbereites Personal. Tolles Frühstück. Tolle Lage.」

「excellent stay in a wonderful ambience!」

「Von der Ankunft bis zur Abreise begegnen mir durchweg nette und zuvorkommende Mitarbeiter des Hotels . Ein Besuch in der schönen Sauna und eine große Auswahl am Frühstücksbüffet runden meinen perfekten Aufenthalt ab. 」

「壁が薄いのか　隣の声が良く聞こえた。家内は眠れなかったと言う。空いてたと思うので隣同士にしなくてもと思った。」

「Super nettes Personal und ein wundervoll gelegenes Hotel gern wieder!」

「Tolles renoviertes Hotel in zentraler Lage. Sehr freundliches Personal und top Zimmer. Tolle Lage für unvergessliche Ausflüge in Thale wie das Bergtheater der neue Hexentanzplatz mit Sommerrodelbahn kleiner heimischer Tierpark Seilbahnen und wirklich schöne Landschaft. Wir kommen wieder. 」